Englisch | Deutsch | |
---|---|---|
Colloquial | ||
Colloquial | pain in the arse | Langweiler [m] |
Slang | ||
Slang | pain in the arse | Filzlaus [f] |
Slang | pain in the arse | Nervensäge [f] |
Englisch | Deutsch | |
---|---|---|
Slang | ||
Slang | pain (in the arse) | Kotzbrocken [m] |
Slang | a pain in the arse | ein Langweiler |
Slang | a pain in the arse | eine Langweilerin |
Slang | a pain in the arse | eine Nervensäge |
Slang | be a pain in the arse | nervig sein |
Slang | be a pain in the arse | jemandem auf den Geist gehen |
Slang | be a pain in the arse | jemandem auf den Wecker gehen |
Slang | be a pain in the arse | jemandem auf die Nerven gehen |