Deutsch | Englisch | |
---|---|---|
General | ||
General | spindeldürr [adj] | thin as a rake |
General | spindeldürr [adj] | reed-thin |
General | spindeldürr [adj] | beanpole-thin |
General | spindeldürr [adj] | like a rail |
General | spindeldürr [adj] | spindly |
General | spindeldürr [adj] | rake-thin |
General | spindeldürr [adj] | skinny |
General | spindeldürr [adv] | spindly |
General | spindeldürr [adv] | all skin and bones |
Idioms | ||
Idioms | spindeldürr | a bag of bones |
Idioms | spindeldürr | all skin and bone |
Idioms | spindeldürr | as thin as a rail |
Idioms | spindeldürr | as thin as a rake |
Colloquial | ||
Colloquial | spindeldürr [adj] | twiggy |
Colloquial | spindeldürr [adj] | twiggy thin |
Deutsch | Englisch | |||
---|---|---|---|---|
Idioms | ||||
Idioms | spindeldürr sein [v] | be skin and bones | ||
Idioms | spindeldürr sein | be all skin and bone | ||
Idioms | spindeldürr sein | be all skin and bones | ||
Idioms | spindeldürr sein | be as thin as a rail (us) | ||
Idioms | spindeldürr sein | be as thin as a rake | ||
Idioms | spindeldürr sein | be as thin as a rake (brit/aus) | ||
Idioms | spindeldürr sein | be as thin as a stick |