Englisch | Deutsch | |
---|---|---|
General | ||
General | talk someone (a)round (to something) | jemanden breitschlagen (überreden) (zu etwas) [v] |
General | to talk someone off the ledge | jemanden beruhigen [v] |
General | to talk someone into thinking something | jemandem etwas suggerieren [v] |
Colloquial | ||
Colloquial | to talk back to someone | jemandem pampig antworten [v] |
Slang | ||
Slang | talk shit to someone | über jemanden lästern [v] |
Slang | talk shit to someone | jemanden beleidigen [v] |
Psychology | ||
Psychology | to talk someone down | jemanden beruhigen [v] |