Verlauf

the environment

Meanings of "the environment" with other terms in English German Dictionary : 87 result(s)

	Kategorie	Englisch	Deutsch
General
1	General	management of the environment	Umweltgestaltung [f]
2	General	ability of reaching the structural environment	Fähigkeit die bauliche Umgebung zu erreichen [f]
3	General	dissipate something (to the environment) (heat, energy etc.)	abführen [v]
4	General	dissipate something (to the environment) (heat, energy etc.)	etwas (an die Umgebung) abgeben [v]
5	General	burden the environment	die Umwelt belasten [v]
6	General	be sensitive to the environment	die Umgebung wahrnehmen [v]
7	General	damage the environment	der Umwelt schaden [v]
8	General	damage the environment	die Umwelt schädigen [v]
9	General	harm the environment	die Umwelt schädigen [v]
10	General	harm the environment	der Umwelt schaden [v]
11	General	harm the environment	die Umwelt gefährden [v]
12	General	harm the environment	die Umwelt belasten [v]
13	General	harmful to the environment	umweltfeindlich
14	General	harmful to the environment	umweltschädlich
15	General	risks stemming from the external environment	außenwirtschaftlich bedingte Risiken
Phrases
16	Phrases	at the expense of the environment	auf Kosten der Umwelt
Business
17	Business	not harmful to the environment	umweltfreundlich [adj]
18	Business	pollution of the environment	Verschmutzung der Umwelt
19	Business	not harmful to the environment	nicht umweltschädlich
20	Business	companies with scant regard for the environment	Firmen, die wenig Rücksicht auf die Umwelt nehmen
21	Business	risks stemming from the external (economic) environment	außenwirtschaftlich bedingte Risiken
Employment
22	Employment	pollution of the environment	Verschmutzung der Umwelt
Politics
23	Politics	minister of the environment	Umweltminister [m]
24	Politics	Secretary of State for the Environment	Umweltminister [m]
25	Politics	minister of the environment	Umweltministerin [f]
26	Politics	Department of the Environment	Umweltministerium [n]
EU Terms
27	EU Terms	quality of the environment	Umweltqualität [f]
28	EU Terms	degradation of the environment	Umweltverschlechterung [f]
29	EU Terms	economic instrument for the environment	Wirtschaftsinstrument für die Umwelt
Administration
30	Administration	Committee on the Environment, Nature Conservation and Nuclear Safety	Ausschuss für Umwelt, Naturschutz und Reaktorsicherheit
Technical
31	Technical	protection of the environment	Umweltschutz [m]
32	Technical	impact on the environment	Umweltbeeinflussung [f]
33	Technical	liability for damage to the environment	Umwelthaftung [f]
34	Technical	pollution of the environment	Umweltverschmutzung [f]
35	Technical	monitoring of the environment	Umweltüberwachung [f]
36	Technical	behaviour in the environment	Umweltverhalten [n]
37	Technical	compatible with the environment	umweltverträglich
38	Technical	compatible with the environment	umweltfreundlich
39	Technical	not harmful to the environment	umweltfreundlich
40	Technical	impact on the environment	Einwirkung auf die Umwelt
41	Technical	discharged to the environment	an die Umgebung abgeben
42	Technical	harmful to the environment	umweltschädigend
43	Technical	harmful to the environment	umweltfeindlich
44	Technical	detrimental to the environment	umweltbelastend
Physics
45	Physics	dissipation (of heat/energy to the environment)	Ableitung [f]
46	Physics	dissipation (of heat/energy to the environment)	Abführung [f]
47	Physics	heat transfer (to the environment)	Wärmeabfuhr [f]
48	Physics	heat transfer (to the environment)	Wärmeabfuhr (an die Umgebung) [f]
49	Physics	heat transfer (to the environment)	Wärmeabgabe [f]
Chemistry
50	Chemistry	harmful to the environment	umweltschädlich [adj]
51	Chemistry	dangerous for the environment	umweltgefährlich [adj]
52	Chemistry	conservation of the environment	Umweltschutz [m]
Psychology
53	Psychology	tie with the social environment	Sozialbindung [f]
Environment
54	Environment	detrimental to the environment	umweltbelastend [adj]
55	Environment	detrimental to the environment	umweltschädlich [adj]
56	Environment	detrimental to the environment	umweltfeindlich [adj]
57	Environment	harmful to the environment	umweltbelastend [adj]
58	Environment	hazardous to the environment	umweltgefährdend [adj]
59	Environment	protecting the environment	umweltschützend [adj]
60	Environment	dangerous for the environment	umweltgefährlich [adj]
61	Environment	degrading to the environment	umweltschädlich [adj]
62	Environment	hazardous to the environment	umweltgefährlich [adj]
63	Environment	damage to the environment	Umweltschaden [m]
64	Environment	pollution of the environment	Umweltverschmutzung [f]
65	Environment	pollution of the environment	Verschmutzung [f]
66	Environment	risks for the environment	Umweltgefährdung [f]
67	Environment	risks for the environment	Umweltgefährdung (durch etwas) [f]
68	Environment	clean-up of the environment	Umweltsanierung [f]
69	Environment	offence against the environment	Umweltdelikt [n]
70	Environment	damage to the environment	Umweltschäden [pl]
71	Environment	chemical in the environment	Umweltchemikalien [pl]
72	Environment	Federal Ministry for the Environment Nature Conser	Bundesministerium für Umwelt Naturschutz und Reakt
73	Environment	irreversible damage to the environment	irreversibler Umweltschaden
74	Environment	damage to the environment	Schädigung der Umwelt
75	Environment	pollution of the marine environment	Verschmutzung der Meere
Engineering
76	Engineering	awareness of the environment	Umweltbewusstsein [n]
77	Engineering	Avoid release to the environment. (safety note)	Freisetzung in die Umwelt vermeiden. (Sicherheitshinweis)
Statistics
78	Statistics	state of the environment	Umweltzustand [m]
79	Statistics	pressure on the environment	Umweltbelastung [f]
80	Statistics	monitoring of the environment	Umweltbeobachtung [f]
81	Statistics	burden on the environment	Umweltbelastung [f]
Woodworking
82	Woodworking	harmful to the environment	umweltbelastend [adj]
83	Woodworking	protection of the environment	Umweltschutz [m]
Pollution
84	Pollution	hazardous to the environment	umweltgefährdend [adj]
85	Pollution	harmful to the environment	umweltschädlich [adj]
86	Pollution	tlv in the free environment	HZK in Umwelt
87	Pollution	mac in the free environment	HZK in Umwelt