the word

Meanings of "the word" with other terms in English German Dictionary : 46 result(s)

	Kategorie	Englisch	Deutsch
General
1	General	word of the day	Wort des Tages [n]
2	General	suit the action to the word	den Worten Taten folgen lassen [v]
3	General	suit the action to the word	das Wort in die Tat umsetzen [v]
4	General	coin a new word into the language	ein neues Wort der Sprache hinzufügen [v]
5	General	get the final word	das letzte Wort haben [v]
6	General	have the final word	das letzte Wort haben [v]
7	General	have the last word	das letzte Wort haben [v]
8	General	have the last word	das letzte Wort behalten [v]
9	General	have the last word in	das letzte Wort haben bei [v]
10	General	have the last word in	das letzte Wort behalten bei [v]
11	General	marketing' in the proper meaning of the word	Marketing' im eigentlichen Sinne
12	General	unique in every sense of the word	in jeder Hinsicht einzigartig
13	General	the proper meaning of the word	die eigentliche Bedeutung des Wortes
14	General	the worst word of the year	das Unwort des Jahres
15	General	Sharp's the word!	Jetzt aber dalli!
Idioms
16	Idioms	to say the magic word	das Zauberwort sagen [v]
17	Idioms	be the last word in something	das letzte Wort in etwas sein [v]
Phrases
18	Phrases	sharp's the word!	Jetzt aber dalli!
19	Phrases	mum's the word!	Nicht weitersagen!
20	Phrases	the word was coined by schiller	Der Ausspruch stammt von Schiller
21	Phrases	in the usual sense of the term/word/phrase	im herkömmlichen Sinn
22	Phrases	in the full sense of the word	im wahrsten Sinn des Wortes
23	Phrases	at the first word	beim ersten Wort
24	Phrases	choose the correct word and circle it	suchen Sie das richtige Wort aus und umkreisen Sie es
25	Phrases	choose the correct word and circle it	such das richtige Wort aus und umkreise es
Speaking
26	Speaking	I didn't catch the word.	Ich habe das Wort nicht verstanden.
27	Speaking	What's the meaning of this word?	Was bedeutet dieses Wort?
28	Speaking	(just) say the word	Sie brauchen nur etwas zu sagen
29	Speaking	(just) say the word	Du brauchst es nur zu sagen
30	Speaking	(just) say the word	Sie brauchen es nur zu sagen
31	Speaking	(just) say the word	Du brauchst nur was zu sagen
Colloquial
32	Colloquial	to spread the word around	es allen sagen [v]
33	Colloquial	Mum's the word!	Kein Wort darüber! [formal]
34	Colloquial	Mum's the word!	Sag nichts (weiter)!
35	Colloquial	Mum's the word!	Kein Wort darüber!
36	Colloquial	Mum's the word!	Nichts sagen/weitersagen/verraten!
Linguistics
37	Linguistics	meaning of the word	Wortbedeutung [f]
38	Linguistics	meaning of a/the word	Wortbedeutung [f]
39	Linguistics	the etymology of a word	die Herkunft und Geschichte eines Wortes
40	Linguistics	the origin and history of a word	die Etymologie eines Wortes
41	Linguistics	the etymology of a word	die Etymologie eines Wortes
42	Linguistics	the origin and history of a word	die Herkunft und Geschichte eines Wortes
43	Linguistics	word of the year	Wort des Jahres
Religion
44	Religion	liturgy of the Word	Wortgottesdienst [m]
45	Religion	service of the Word	Wortgottesdienst [m]
Psychology
46	Psychology	When I hear the word 'stock exchange' I switch off.	Wenn ich das Wort 'Börse' höre, schalte ich ab.