Deutsch - Englisch
Türkisch - Englisch
Deutsch - Englisch
Französisch - Englisch
Spanisch - Englisch
Englisch Synonyme
Über uns
Werkzeuge
Quellen
Kontakt
Einloggen / Registrieren
Licht Ausschalten
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Werkzeuge
Über uns
Quellen
Kontakt
Einloggen / Registrieren
EN-DE
Türkisch - Englisch
Deutsch - Englisch
Spanisch - Englisch
Französisch - Englisch
Englisch Synonyme
Türkisch - Englisch
Spanisch - Englisch
Deutsch - Englisch
Verlauf
the best of the best
Play ENDEENus
Play ENDEENuk
Play ENDEENau
Meanings of
"the best of the best"
in German English Dictionary : 1 result(s)
Kategorie
Englisch
Deutsch
General
1
General
the best of the best
der/die/das Allerbeste
Meanings of
"the best of the best"
with other terms in English German Dictionary : 53 result(s)
Kategorie
Englisch
Deutsch
General
1
General
at the best of times
in den besten Zeiten
[adv]
2
General
at the best of times
zu besten Zeiten
[adv]
3
General
make the best of it
das Beste draus machen
[v]
4
General
make the best of something
das beste aus etwas machen
[v]
5
General
make the best of something
sich mit etwas abfinden
[v]
6
General
make the best of a bad job
retten, was zu retten ist
[v]
7
General
make the best of it
das Beste aus der Sache machen
[v]
8
General
be in the best of health
bei bester Gesundheit sein
[v]
9
General
get the best of
sich stärker erweisen als
[v]
10
General
get the best of
überwältigen
[v]
11
General
get the best of
bezwingen
[v]
12
General
get the best of
besiegen
[v]
13
General
get the best out of someone
sich stärker als jemand erweisen
[v]
14
General
get the best out of someone
jemanden überwältigen
[v]
15
General
get the best out of someone
jemanden bezwingen
[v]
16
General
get the best out of someone
jemanden besiegen
[v]
17
General
have the best of it
am besten wegkommen
[v]
18
General
have the best of it
überlegen sein
[v]
19
General
of the best quality
von bester Qualität
20
General
the best-of-breed
die besten ihrer Art
21
General
to the best of one's judgement
nach bestem Ermessen
Idioms
22
Idioms
to be not in the best of health
gesundheitlich angeschlagen sein
[v]
23
Idioms
be the best of a bad bunch
der Beste aus einem schlechten Haufen sein
[v]
24
Idioms
be the best of a bad bunch
die Beste aus einem schlechten Haufen sein
[v]
25
Idioms
be the best of a bad lot
der Beste aus einem schlechten Haufen sein
[v]
26
Idioms
be the best of a bad lot
die Beste aus einem schlechten Haufen sein
[v]
27
Idioms
to the best of my knowledge
soweit ich mich erinnern kann
28
Idioms
to the best of my remembrance
soweit ich mich erinnern kann
29
Idioms
to make the best of a bad job
retten was zu retten ist
30
Idioms
be in the best of health
bei bester Gesundheit sein
Phrases
31
Phrases
attack is the best form of defense
Angriff ist die beste Verteidigung
32
Phrases
the best of my belief
nach bestem Wissen und Gewissen
33
Phrases
to the best of my belief
nach meiner festen Überzeugung
34
Phrases
to the best of my belief
meines Wissens
35
Phrases
to the best of my knowledge (TTBOMK)
soweit ich das beurteilen kann
36
Phrases
to the best of one's knowledge
nach bestem Wissen
37
Phrases
to the best of one's ability
nach besten Kräften
38
Phrases
to the best of one's knowledge and belief
nach bestem Wissen und Gewissen
39
Phrases
with the best (of) intentions
in der besten Absicht
40
Phrases
in the best of cases
bestenfalls
41
Phrases
in the best of cases
im günstigsten Fall
42
Phrases
in the best of cases
im Idealfall
43
Phrases
in the best of cases
idealiter [formal]
44
Phrases
all the best of the new year
alles Gute im neuen Jahr
Proverb
45
Proverb
a good name is the best of all treasures
Besser arm in Ehren als reich in Schanden
Colloquial
46
Colloquial
use attack as the best form of defence
die Flucht nach vorne antreten [übertragen]
[v]
Business
47
Business
to the best of my knowledge
nach bestem Wissen
Business Correspondence
48
Business Correspondence
by no means of the best quality
keineswegs von bester Qualität
49
Business Correspondence
goods of the best material
Ware vom besten Material
50
Business Correspondence
the best of its kind
der Beste seiner Art
Law
51
Law
best interests of the child
Kindeswohl
[n]
Tourism
52
Tourism
the best panorama of the area
der beste Blick über das Land
Military
53
Military
Attack is the best form/means of defense.
Angriff ist die beste Verteidigung.
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of the best of the best
×
Term Options
Übersetzung Vorschlagen / Korrigieren
Türkisch Englisch Wörterbuch
Spanisch Englisch Wörterbuch
Französisch Englisch Wörterbuch
Englisch Synonyme Wörterbuch