Englisch | Deutsch | |
---|---|---|
General | ||
General | to bail | verschwinden [v] |
Law | ||
Law | to bail | bürgen [v] |
Law | to bail | Bürgschaft leisten [v] |
Mining | ||
Mining | to bail | sümpfen [v] |
Marine | ||
Marine | to bail | ausschöpfen [v] |
Englisch | Deutsch | |
---|---|---|
General | ||
General | admit someone to bail | jemanden gegen Kaution aus der Untersuchungshaft entlassen [v] |
General | to bail out | aussteigen [v] |
General | to bail out | abspringen [v] |
General | admit to bail | auf Kaution freilassen [v] |
Colloquial | ||
Colloquial | to bail someone out | jemanden heraushauen [v] |
Slang | ||
Slang | to bail out of | verschwinden [v] |
Law | ||
Law | to admit to bail | auf Kaution freilassen [v] |
Marine | ||
Marine | to bail something | etwas ausschöpfen [v] |