Englisch | Deutsch | |
---|---|---|
General | ||
General | topsy-turvy | chaotisch [adj] |
General | topsy-turvy | auf den Kopf gestellt [adj] |
General | topsy-turvy | durcheinander [adv] |
General | topsy-turvy | drunter und drüber [adv] |
General | topsy-turvy | wie Kraut und Rüben [übertragen] |
General | topsy-turvy | umgedreht |
Technical | ||
Technical | topsy-turvy | drunter und drüber [adj] |
Englisch | Deutsch | |
---|---|---|
General | ||
General | go topsy-turvy | durcheinander werden [v] |
General | go topsy-turvy | auf den Kopf gestellt werden [v] |
General | topsy-turvy world | verkehrte Welt |
General | topsy-turvy priorities | unklare Prioritäten |
Idioms | ||
Idioms | to turn everything topsy-turvy | alles auf den Kopf stellen |
Colloquial | ||
Colloquial | turn everything topsy-turvy | alles auf den Kopf stellen [v] |