| Englisch | Deutsch | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | two-faced | doppelzüngig [adj] |
| General | two-faced | hinterhältig [adj] |
| General | two-faced | hinterlistig [adj] |
| General | two-faced | zweiseitig doppelzüngig [adj] |
| General | two-faced | falsch [adj] |
| General | two-faced | doppelgesichtig [adj] |
| General | two-faced | heuchlerisch [adj] |
| Idioms | ||
| Idioms | to be two-faced | zwei Gesichter haben [v] |
| Phrases | ||
| Phrases | he's two-faced | Er ist ein falscher Fünfziger |
| Speaking | ||
| Speaking | He's two-faced. | Er ist ein falscher Fünfziger. [übertragen] |
| Colloquial | ||
| Colloquial | two-faced | hinterfotzig [Süddt.] [adj] |
| Technical | ||
| Technical | two-faced synchronous belt | doppelseitiger Zahnriemen |
