Verlauf

zu spät

Meanings of "zu spät" in English German Dictionary : 8 result(s)

	Kategorie	Deutsch	Englisch
General
1	General	zu spät [adj]	tardy
2	General	zu spät [adj]	too late
3	General	zu spät [adj]	too late (2L8)
4	General	zu spät [adv]	behind time
5	General	zu spät [adv]	too late
6	General	zu spät [adv]	tardily
7	General	zu spät	late
Idioms
8	Idioms	zu spät	a day after the fair

Meanings of "zu spät" with other terms in English German Dictionary : 54 result(s)

	Kategorie	Deutsch	Englisch
General
1	General	zu spät kommen [v]	be late
2	General	zu spät kommen [v]	be too late
3	General	zu spät ankommen bei [v]	arrive late to
4	General	ein wenig zu spät sein [v]	be a little late
5	General	ein bisschen zu spät sein [v]	be a little late
6	General	30 Minuten zu spät sein [v]	be 30 minutes late
7	General	eine halbe Stunde zu spät sein [v]	be 30 minutes late
8	General	zu spät sein [v]	be late
9	General	zu spät kommen [v]	be late
10	General	zu spät kommen [v]	be late for
11	General	zu spät sein [v]	be late for
12	General	zu spät zum Unterricht kommen [v]	be late for class
13	General	zu spät zum Unterricht sein [v]	be late for class
14	General	zu spät zur Schule kommen [v]	be late for school
15	General	zu spät zum Termin kommen [v]	be late for the appointment
16	General	zu spät zur Verabredung kommen [v]	be late for the appointment
17	General	zu spät zur Kostümprobe sein [v]	be late for the dress rehearsal
18	General	zu spät zur Generalprobe sein [v]	be late for the dress rehearsal
19	General	zu spät zum Unterricht kommen [v]	be late to class
20	General	zu spät zum Unterricht sein [v]	be late to class
21	General	zu spät sein [v]	be tardy
22	General	zu spät kommen lassen [v]	cause to be late
23	General	zu spät zur Schule kommen [v]	come to class late
24	General	zu spät zum Unterricht kommen [v]	come to class late
25	General	zu spät kommen [v]	get late
26	General	zu spät ins Bett gehen [v]	go to bed too late
27	General	zu spät schlafen gehen [v]	go to bed too late
Idioms
28	Idioms	zu spät kommen	to be late
29	Idioms	jetzt ist es zu spät, es ist sinnlos	a day late and a dollar short
30	Idioms	jetzt ist es zu spät, es hat keinen Sinn mehr	a day late and a dollar short
31	Idioms	kurz bevor es zu spät ist	at the eleventh hour
32	Idioms	überallhin zu spät kommen	be late for one's own funeral
33	Idioms	immer zu spät sein	be late for one's own funeral
34	Idioms	ehe es zu spät ist	before it was too late
35	Idioms	ehe es zu spät ist	before it's too late
36	Idioms	ehe es zu spät wird	before it is too late
37	Idioms	bevor es zu spät ist	before it is too late
38	Idioms	bevor es zu spät ist	before it was too late
39	Idioms	bevor es zu spät ist	before it's too late
Phrases
40	Phrases	Er kommt wie gewöhnlich zu spät	he's late as usual
41	Phrases	eine Stunde zu spät	an hour late
Proverb
42	Proverb	Es ist zu spät etwas tun nachdem das Kind in den Brunnen gefallen ist/der Zug abgefahren ist	it is too late to shut the barn door after the horse has bolted
43	Proverb	Zur Umkehr ist es nie zu spät	it is never too late to mend
Speaking
44	Speaking	Er kommt wie gewöhnlich zu spät.	He's late as usual.
45	Speaking	Ich bin zu spät in die Schule gekommen.	I was late for school.
46	Speaking	Es ist vielleicht schon zu spät.	It may be too late.
47	Speaking	Jede Hilfe kam zu spät.	It was too late to help.
48	Speaking	sind wir zu spät?	are we late?
49	Speaking	ehe es zu spät ist	before it is too late
50	Speaking	bevor es zu spät wird	before it is too late
Colloquial
51	Colloquial	eine Minute zu spät sein	be a minute late
Business Correspondence
52	Business Correspondence	Die Ware kam zu spät an	the goods were too late
53	Business Correspondence	Die Ware kam zu spät zur Verschiffung	the goods were short shipped
54	Business Correspondence	zu spät zum	too late for