Verlauf

étendre

Bedeutungen von dem Begriff "étendre" im Englisch Französisch Wörterbuch : 55 Ergebniss(e)

	Kategorie	Französisch	Englisch
Common
1	Common	étendre [v]	extend
2	Common	étendre [v]	hang out (washing)
3	Common	étendre [v]	stretch
4	Common	étendre [v]	spread
General
5	General	étendre [v]	amplify
6	General	étendre [v]	resolve
7	General	étendre [v]	reach
8	General	étendre [v]	place
9	General	étendre [v]	decompose
10	General	étendre [v]	disperse
11	General	étendre [v]	dilate
12	General	étendre [v]	distend
13	General	étendre [v]	span
14	General	étendre [v]	diffuse
15	General	étendre [v]	unfurl
16	General	étendre [v]	decay
17	General	étendre [v]	extend
18	General	étendre [v]	pose
19	General	étendre [v]	spread
20	General	étendre [v]	sprawl
21	General	étendre [v]	expand
22	General	étendre [v]	put
23	General	étendre [v]	set
24	General	étendre [v]	position
25	General	étendre [v]	widen
26	General	étendre [v]	stretch
27	General	étendre [v]	lay
28	General	étendre [v]	lengthen
29	General	étendre [v]	elongate
30	General	étendre [v]	broaden
31	General	étendre [v]	broadcast
32	General	étendre [v]	overspread
33	General	étendre [v]	distribute
34	General	étendre [v]	prolong
35	General	étendre [v]	disintegrate
36	General	étendre [v]	unfold
37	General	étendre [v]	bespread
38	General	étendre [v]	expand to
Law
39	Law	étendre [v]	extend
Computer
40	Computer	étendre [v]	lay
41	Computer	étendre [v]	raise
42	Computer	étendre [v]	extend
43	Computer	étendre [v]	span
44	Computer	étendre [v]	laid
45	Computer	étendre [v]	spread
46	Computer	étendre [v]	expand
Chemistry
47	Chemistry	étendre [v]	dilute
Mechanics
48	Mechanics	étendre [v]	spread
Cold Rolling
49	Cold Rolling	étendre [v]	spread
Beekeeping
50	Beekeeping	étendre [v]	spread (brood nest)
51	Beekeeping	étendre [v]	expand brood nest
Art
52	Art	étendre [v]	spread
Gymnastics
53	Gymnastics	étendre [v]	stretch
Riding
54	Riding	étendre [v]	lengthen
55	Riding	étendre [v]	extend

Bedeutungen, die der Begriff "étendre" mit anderen Begriffen im Englisch Französisch Wörterbuch erhalten hat: 44 Ergebniss(e)

	Kategorie	Französisch	Englisch
General
1	General	s'étendre sur [v]	span
2	General	s'étendre [v]	expand
3	General	s'étendre [v]	extend
4	General	s'étendre [v]	spread
5	General	s'étendre [v]	stretch
6	General	s'étendre [v]	range
7	General	(se) faire étendre [v]	be flattened
8	General	(se) faire étendre [v]	be laid out cold
9	General	s'étendre sur [v]	be spread over
10	General	s'étendre [v]	be spread out
11	General	s'étendre sur [v]	dwell upon
12	General	s'étendre infiniment [v]	endlessly extend along
13	General	s'étendre à l'infini [v]	endlessly stretch (out)
14	General	s'étendre [v]	enlarge upon
15	General	s'étendre jusqu'à [v]	extend all the way to
16	General	s'étendre le long de [v]	extend along
17	General	étendre l'autorité [v]	extend one's authority
18	General	étendre le marché [v]	extend one's market
19	General	étendre sa part du marché [v]	extend one's market share
20	General	étendre le pouvoir [v]	extend one's power
21	General	s'étendre sur [v]	extend over
22	General	s'étendre sur une période de temps [v]	extend over a period of time
23	General	s'étendre dans le temps [v]	extend over time
24	General	étendre ses affaires [v]	extend the business
25	General	étendre son activité [v]	extend the business
26	General	s'étendre à [v]	extend to
27	General	s'étendre sur le marché [v]	extend to the market
Idioms
28	Idioms	étendre raide	knock out cold
Human Resources
29	Human Resources	étendre la période d'emploi	extend the period of employment
30	Human Resources	étendre la période d'emploi	extend the employment period
Social Security
31	Social Security	étendre la couverture sociale	extend the social cover
Economy
32	Economy	s'étendre aux échelons inférieurs	to flow downward
33	Economy	étendre les pouvoirs	to extend powers
State Law
34	State Law	s'étendre d'une façon générale	to extend to and include
35	State Law	étendre le droit d'accès	to extend the right to be given access
Governmental Terms
36	Governmental Terms	étendre du sel sur [v]	salt
Computer
37	Computer	étendre le remplissage	expand fill
38	Computer	étendre ses activités	branch out
Chemistry
39	Chemistry	étendre une solution	dilute a solution
Textile
40	Textile	s'étendre [v]	stretch
41	Textile	s'étendre [v]	draw
Mechanics
42	Mechanics	étendre à	to extend
Gastronomy
43	Gastronomy	étendre (la pâte)	to roll out the pastry
44	Gastronomy	étendre au rouleau	to roll flat (dough)