Verlauf

être soumis

Bedeutungen von dem Begriff "être soumis" im Englisch Französisch Wörterbuch : 3 Ergebniss(e)

	Kategorie	Französisch	Englisch
General
1	General	être soumis [v]	be depressed
State Law
2	State Law	être soumis	to be laid
3	State Law	être soumis	to be bound

Bedeutungen, die der Begriff "être soumis" mit anderen Begriffen im Englisch Französisch Wörterbuch erhalten hat: 26 Ergebniss(e)

	Kategorie	Französisch	Englisch
General
1	General	être soumis à la limitation [v]	be bound at the limit
2	General	être soumis à des changements [v]	be in a state of flux
3	General	être soumis à [v]	be subject of
4	General	être soumis à une enquête [v]	be under investigation
5	General	être soumis à un test [v]	be subjected to a test
6	General	être soumis à la torture [v]	be subjected to torture
7	General	être soumis à la violence [v]	be subjected to violence
8	General	être soumis à un risque [v]	be under risk
9	General	être soumis à une pression psychologique [v]	be under psychological pressure
10	General	être soumis à [v]	be subservient to
11	General	être soumis à un stress [v]	be under stress
12	General	être soumis à une pression [v]	be under stress
13	General	être soumis à [v]	be under the sway of
14	General	être soumis à la critique de [v]	come under criticism
15	General	être soumis à la domination de [v]	come under the domination of
16	General	être soumis à des vérifications	to undergo checks
Business
17	Business	être soumis aux droits de douane	to be dutiable
Commerce
18	Commerce	être soumis à [phr]	subjected to
Social Security
19	Social Security	être soumis à un régime de sécurité sociale	subject to a social security scheme
State Law
20	State Law	être soumis à une ordonnance de probation	to be subject to a probation order
21	State Law	pouvoir être soumis à l'arbitrage	to be arbitrable
22	State Law	être soumis à des régies gouvernementales	to be subject to governmental controls
23	State Law	être soumis aux droits de douane	to be dutiable
Human Rights
24	Human Rights	droit de ne pas être soumis à des traitements inhumains ou dégradants [m]	freedom from other inhuman and degrading treatments
25	Human Rights	droit de ne pas être soumis à la torture [m]	freedom from torture
Medicine
26	Medicine	droit de ne pas être soumis à la torture	freedom from torture