belt - Französisch Englisch Wörterbuch
Verlauf

belt

Play ENFRENus
Play ENFRENuk
Play ENFRENau


Bedeutungen von dem Begriff "belt" im Französisch Englisch Wörterbuch : 48 Ergebniss(e)

Englisch Französisch
Common
belt ceinturon [m]
General
belt ceinturer [v]
belt entourer [v]
belt ceindre [v]
belt ruban [m]
belt aviron [m]
belt passement [m]
belt coup [m]
belt ceinturon [m]
belt courroie [f]
belt zone [f]
belt ceinture [f]
belt région [f]
belt bande [f]
belt taille [f]
belt ceinture [f]
Urbanism
belt ceinture [f]
Information Management
belt ruban [m]
Electricity
belt bande [f]
Computer
belt cloche [f]
belt ceinture [f]
belt courroie [f]
Science
belt ceinture [f]
Chemistry
belt bande abrasive
First Aid
belt ceinturon [m]
Construction
belt tapis [m]
belt courroie [f]
Textile
belt ceinture [f]
Mechanics
belt courroie [f]
Electromechanics
belt courroie [f]
Technical
belt courroie [f]
belt courroie d'entraînement
belt courroie de transmission
belt courroie de synchronisation
belt courroie crantée
Automotive
belt courroie [f]
belt courroie trapézoïdale
Aeronautics
belt courroie [f]
belt bande de munitions
Nautical
belt courroie [f]
Maritime
belt ceinture [f]
belt ceinture de glace
Logistics
belt ceinture [f]
Boxing
belt ceinture [f]
Weight Lifting
belt ceinture [f]
Taekwondo
belt ceinture [f]
Bicycle Racing
belt courroie de cale-pied
Judo
belt ceinture [f]

Bedeutungen, die der Begriff "belt" mit anderen Begriffen im Englisch Französisch Wörterbuch erhalten hat: 500 Ergebniss(e)

Englisch Französisch
Common
belt (on a cloth) ceinture [f]
General
tighten one's belt tendre [v]
wear a seat belt assembly utiliser une ceinture de sécurité [v]
wear a seat belt utiliser une ceinture de sécurité [v]
wear a seat belt assembly porter une ceinture de sécurité [v]
wear a seat belt porter une ceinture de sécurité [v]
belt down avaler d'un trait [v]
belt out chanter à tue-tête [v]
belt up attacher la ceinture [v]
belt up la boucler [v]
belt up se taire [v]
buckle the seat belt attacher sa ceinture [v]
belt up boucle-la [interj]
belt up tais-toi [interj]
sword-belt ceinturon [m]
belt maker faiseur de ceinture [m]
containing a belt qui contient une courroie [adj]
seat belt ceinture de sécurité [f]
cartridge-belt cartouchière [f]
conveyer belt chaîne [f]
seat belt ceinture de sécurité [f]
seat belt assembly ceinture de sécurité [f]
belt breakage rupture de chaîne [f]
belt bag sacoche [f]
belt lacing attache de courroie [f]
belt pack (us) sacoche [f]
belt highway autoroute [f]
belt pouch sacoche ceinture [f]
belt puncher perforeuse de ceinture [f]
belt-tightening restriction [f]
belt-tightening policy austérité [f]
broad belt large bande [f]
corn belt ceinture de maïs [f]
cotton belt courroie en coton [f]
belt dryers séchoirs à bande [pl/m]
to tighten one's belt se tendre
to tighten one's belt se serrer
to tighten one's belt se serrer la ceinture
to tighten one's belt se resserrer
belt buckle boucle de ceinture
belt loop passant de ceinture
Commerce
commuter belt [uk] grande banlieue
Employment
to tighten one's belt se serrer la ceinture
Patents
belt clasps fermoirs de ceintures
machine belt fasteners of metal agrafes de courroies de machines métalliques
belt stretchers of metal tendeurs de courroies métalliques
Work Safety
body belt ceinturon [m]
waist belt ceinturon [m]
harness-type safety belt harnais [m]
body belt ceinture [f]
waist belt ceinture [f]
industrial belt ceinture de sécurité
safety belt baudrier de sécurité
linesmen's belt ceinture de sécurité pour poseurs de lignes
industrial belt ceinture de sûreté
belt conveyor convoyeur à bande
industrial belt baudrier de sécurité
safety belt ceinture de sécurité
belt conveyor transporteur à courroie
safety belt ceinture de sûreté
belt conveyor convoyeur à courroie
Law
seat-belt defense défense relative à la ceinture de sécurité
State Law
compressor drive belt courroie du compresseur
belt webbing sangle de ceinture
Contract Law
seat-belt defence défense relative à la ceinture de sécurité [f]
Governmental Terms
seat belt ceinture de sécurité
seat belt assembly ceinture de sécurité
parkway belt plan plan de la ceinture de promenade
UN Terms
green belt zone verte
green belt ceinture verte
Humanitarians
fan belt courroie de ventilateur
Electricity
belt insulation isolation entre couches de tête de bobine
Computer
seat belt ceinture de sécurité
safety belt ceinture de sécurité
Science
jerky conveyor belt model modèle de la courroie de transport saccadé [m]
weight belt ceinture de plomb [f]
Biology
radiation belt ceinture de radiation
Chemistry
belt skiving machine pareuse [f]
abrasive belt bande abrasive
abrasive belt bande abrasive
abrasive belt back-up support de bande abrasive
abrasive belt cleaner nettoyeur de bande abrasive
abrasive belt elongation allongement de la bande abrasive
abrasive belt grinding meulage la bande abrasive
abrasive belt grinding bande abrasive
abrasive belt strapping operation ponçage sur brin libre de bande abrasive
abrasive belt tracking centrage de la bande
abrasive belt tracking guidage de la bande abrasive
abrasive belt tracking bande abrasive
edge belt sander ponceuse de chant
edge belt sander ponceuse de chants bande abrasive
abrasive regulating belt bande abrasive d'entraînement
heavy duty belt grinder machine bande abrasive pour travaux durs
platen belt grinder machine bande abrasive platine
endless belt bande sans fin
endless woven belt bande tissée sans fin
spirally wound belt bande abrasive jointée en spirale
automatic belt grinder machine automatique bande abrasive
back-up belt courroie d'appui
back-up belt courroie d'appui
interlined abrasive belt bande abrasive entoilée
interlined belt bande entoilée
conveyor belt bande convoyeuse
conveyor belt feed alimentation par convoyer
surface belt grinder machine surfacer bande abrasive
cork polishing belt bande de polissage grains de liège
belt grinder machine bande abrasive
belt drive entraînement de la bande
belt cutting table table pour la découpe des bandes
belt grinding travail la bande abrasive
belt grinding machine machine bande abrasive
belt grinding station poste de travail bande abrasive
belt grinding unit tête bande abrasive
belt joint joint de la bande
belt packing emballage des bandes
belt polishing polissage la bande
belt sander ponceuse bande abrasive
belt jointing charge prix du joint d'une bande abrasive
belt sequence séquence de bandes abrasives
belt skiving machine machine meuler les joints
belt slitter machine refendre les bandes abrasives
belt splice joint de bande abrasive
belt tension tension de la bande
belt tracking centrage de la bande
bowed belt bande cintrée
diamond coated grinding belt bande abrasive grains diamant
wide belt bande large
wide belt bande abrasive large
wide belt section section de bande abrasive large
wide belt sander ponceuse bande large
scroll belt sander ponceuse chantourner
card-grinding belt bande abrasive pour carde
doub+b467:b502le belt sander ponceuse double bande
sectional belt bande sectionnelle
segmented belt bande sectionnelle
segmented belt bande sectionnelle
centreless belt grinder machine sans centre bande abrasive
Medicine
seat belt ceinture de siège
First Aid
cam belt courroie de distribution
lead belt ceinture de plomb
fan belt courroie de ventilateur
safety belt ceinture de sécurité
timing belt courroie de distribution
seat belt ceinture de sécurité
Construction
concrete belt chaînage [m]
belt drive commande par courroie
belt of conveyor tapis du convoyeur
shelter belt barrière naturelle
v-belt drive entraînement à courroie trapézoïdale
belt loader chargeuse à bande
safety belt ceinture de sécurité
belt-conveyor transporteur à courroie
belt feeder alimentateur à courroie
belt conveyor transporteur à bande ou à tapis
belt drive transmission par courroie
belt guide guide de courroie
conveyor belt convoyeur à bande
v-belt courroie trapézoïdale
conveyor belt bande transporteuse
belt weighter tapis peseur
running belt courroie courante
belt sander ponceuse à bande
belt conveyor convoyeur à bande
green belt ceinture verte
conveyor belt courroie transporteuse
fan belt courroie de ventilateur
Textile
conveyor belt ruban-convoyeur [m]
conveyor belt convoyeur [m]
sword-belt ceinturon [m]
sword-belt baudrier [m]
cross-belt baudrier [m]
shoulder-belt baudrier [m]
cross-belt bandoulière [f]
belt buckle boucle de ceinture [f]
chastity belt ceinture de chasteté [f]
conveyor belt ruban transporteur
Mechanics
belt scraper racleur [m]
driving belt courroie d'entraînement
timing-belt courroie crantée
vacuum belt filter filtre à bande sous vide
belt idler galet tendeur de courroie
belt conveyor bande transporteuse
v-belt courroie trapézoïdale
drive-belt courroie d'entrainement
drive-belt courroie motrice
timing belt courroie de synchronisation
belt drive commande à courroie
tooth-belt courroie crantée
tooth belt courroie crantée
belt filter filtre à bande
Electromechanics
belt control commande par courroies
winders belt enrouleurs de courroies
belt conveyor convoyeur à bande
elastic belt courroie élastique
tension adjuster belt tendeurs de courroies
belt pull tension de courroies
v-ribbed belt courroie striée
belt alignment alignement des courroies
mechanical belt variable speed drives variateur mécanique à courroie
Technical
shoulder belt baudrier [m]
carrying belt bandoulière [f]
seat belt ceinture [f]
mineral belt zone minéralisée
belt sander ponceuse à bande
van allen belt ceinture de van allen
belt width largeur de bande
belt drive commande par courroie
alternator drive belt courroie d'alternateur
life-belt ceinture de sécurité
elastic belt courroie élastique
belt conveyor mobile transporteur à bande mobile
seat belt ceinture de sécurité
coal belt sillon houiller
two-ply belt courroie double
asteroid belt ceinture d'astéroïdes
driving belt courroie de commande
belt wagons convoyeurs intermédiaires
belt-pulley poulie à courroie
feeding boom belt convoyeur de reprise
grinding belt bande abrasive
belt speed vitesse de la bande
link belt chaîne de transmission
belt locking device bloqueur de sangle
crankshaft belt pulley poulie de vilebrequin
belt idler poulie-guide
fan belt courroie de ventilateur
belt extension extension de bande
driving belt courroie d'entraînement
fasten seat belt bouclez vos ceintures
three-point seat belt ceinture de sécurité 3-points d'attache
belt idler rouleau de tension
emery belt courroie abrasive
diagonal seat belt ceinture baudrier
tension adjuster belt tendeurs de courroies
belt conveyor system système de manutention par bandes
fastening belt courroie de fixation
time belt fuseau horaire
belt clip clip de ceinture
v-ribbed belt courroie striée
seat belt inertia reel enrouleur de ceinture de sécurité
belt winder enrouleur de sangle
sanding belt bande abrasive
belt driving transmission par courroies
belt wagons convoyeurs intermédiaire
belt drive puissance installée
belt tensioner tendeur de courroie
driving belt courroie de transmission
belt shifter passe-courroie
belt-fastener agrafe pour courroies
shoulder strap belt ceinture baudrier
belt alignment alignement des courroies
belt control commande par courroies
mechanical belt variable speed drives variateur mécanique à courroie
controlled belt speed vitesse de manutention régulée
cone belt courroie trapézoïdale
leather belt courroie en cuir
inertia reel seat belt ceinture à enrouleur
telescopic belt conveyor convoyeur à bande télescopique
belt guide guide-courroie
seat belt ceinture de siège
safety belt anchorage ancrage de ceinture de sécurité
abrasive belt ruban abrasif
belt torque converter variateur à courroies
belt tightener tendeur pour courroie
toothed belt courroie crantée
belt deflection flèche de courroie
crossed belt courroie croisée
endless belt courroie sans fin
shiftable belt conveyor transporteur à bande ripable
vee-belt courroie trapézoïdale
belt tightener galet tendeur
canvas belt courroie en chanvre
belt gear commande par courroie
belt tightener rouleau de tension
safety belt retractor enrouleur ceinture de sécurité
large belt conveyor system système de manutention à grand débit
belt sanding machine ponceuse à bande
belt clip agrafe de ceinture
winders belt enrouleurs de courroies
continuous belt courroie sans fin
belt loading chargement de bande
fabric belt courroie en toile
cog belt courroie crantée
seat belt anchorage ancrage de ceinture de sécurité
belt stretcher tendeur de courroie
conveyor belt toile transporteuse
timing belt cover carter de courroie de distribution
cogged belt courroie crantée
compressor belt courroie du compresseur
belt shifter fourchette de déplacement de courroie
belt width of boom conveyor largeur de la bande du convoyeur
belt drive commande à courroie
v-belt pulley poulie courroie trapézoïdale
belt ply nappe de ceinture
belt-driven actionné par courroie
open belt courroie ouverte
belt blocking device bloqueur de sangle
belt wagon convoyeur intermédiaire
belt pulley poulie pour courroie
inertia reel seat belt ceinture à rétracteur
belt transmission transmission par courroie
sand belt courroie abrasive
fasten seat belt attachez vos ceintures
belt-idler poulie de tension
passenger safety belt ceinture de sécurité passagers
flat belt courroie plate
v-belt courroie trapézoïdale
belt conveyor transporteur à toile sans fin
front seat-belt tensioners prétensionneurs de ceinture de sécurité avant
belt slipping patinage de la courroie
timing belt tensioner tendeur de courroie de distribution
belt conveyors transporteurs à bande
tightness (of a belt) tension (d'une courroie)
conveyor belt ruban transporteur
tooth belt courroie crantée
life-belt bouée de sauvetage
sand belt bande abrasive
belt sorter trieuse à bande
belt drive transmission par courroies
rubber belt courroie en caoutchouc
transmission belt courroie de transmission
belt conveyor transporteur à bande
belt scale bascule intégratrice
belt retractor rétracteur de ceinture
discharge belt convoyeur de jetée
belt tension tension de courroie
tensioner timing belt tendeur de courroie de distribution
timing belt courroie de distribution
curved belt conveyors convoyeurs courbés à bande
belt line ligne de ceinture
belt loader tapis roulant
belt drive entraînement par courroies
emery belt bande abrasive
transverse belt conveyor transporteur à bande transversal
slewable belt conveyor transporteur à bande pivotant
stationary belt conveyor transporteur à bande fixe
sanding belt courroie abrasive
seat belt warning light témoin de ceinture de sécurité
cross belt courroie croisée
opencast belt conveyors convoyeurs à bande de mine à ciel ouvert
lap belt ceinture de sécurité
belt-driven commandé par courroie
abrasive belt bande abrasive
belt tightener poulie de tension
conveyor belt courroie transporteuse
belt flapping flottement de la courroie
belt pull tension de courroies
cog belt courroie à créneaux
toothed belt courroie dentée
Paper and Printing
carrying belt sangle de transport
Automotive
belt cross-section courroie en coupe [n]
belt drive transmission à courroie [n]
belt lace lacet [m]
belt runout porte-à-faux de la courroie [m]
shoulder-belt tightener prétensionneur de sangle thoracique [m]
seat-belt extender serveur de ceinture [m]
seat-belt tightener prétensionneur de ceinture [m]
seat-belt locking verrouillage de ceinture de sécurité [m]
belt tensioner tendeur de courroie [m]
belt reel enrouleur du prétensionneur [m]
seat-belt slack jeu de ceinture de sécurité [m]
seat-belt-tightener trigger unit déclencheur de prétensionneur [m]
seat-belt brake frein de ceinture de sécurité [m]
belt pulley poulie d'entraînement [f]
seat belt ceinture de sécurité [f]
ribbed v-belt courroie trapézoïdale à nervures [f]
three-point inertia-reel belt ceinture automatique à trois points d'ancrage [f]
selt-belt usage detection détection d'oubli de bouclage des ceintures [f]
v-belt pulley poulie à gorge trapézoïdale [f]
force on belt side force appliquée au brin [f]
v-belt courroie trapézoïdale [f]
belt lace lanière [f]
narrow v-belt courroie trapézoïdale étroite [f]
shoulder belt sangle abdominale [f]
drive belt courroie trapézoïdale [f]
toothed belt courroie dentée [f]
belt pulley poulie [f]
belt width largeur de courroie [f]
belt pre-tension prétension de courroie [f]
seat belt ceinture de siège
lap and shoulder belt ceinture trois points
lap belt ceinture ventrale
toothed belt pulleys poulies courroie dentée
belt drive commande à courroie
v belt courroie en v
timing belt courroie de synchronisation
stretching of belt allongement de la courroie
abrasive belt bande abrasive
tensioner timing belt tendeur de courroie de distribution
tight belt courroie tendue
timing belt cover carter de courroie de distribution
v-belt courroie trapézoïdale
built-in safety belt ceinture embarquée
serpentine belt courroie moteur
seat belt systems systèmes de sangles de sécurité
edged belt courroie à talon
striated belt courroie striée
safety belt bolt vis de ceinture de sécurité
inertia reel belt ceinture de sécurité à enrouleur
toothed belt courroie crantée
fan belt courroie trapézoïdale
sewn belt courroie cousue
drive belt courroie d'entraînement
driving belt courroie d'entraînement
seat belt tensioners tendeurs de sangles de sécurité
round belt courroie ronde
non-stretching belt courroie inextensible
studded belt courroie crantée
twisted belt courroie tordue
twist belt courroie torse
belt tightener tendeur pour courroie
v-belt pulley poulie courroie trapézoïdale
belt tensioning tendeur de courroie
drive belt courroie de transmission
slipping of belt glissement de la courroie
endless belt courroie sans fin
flat belt courroie plate
three-point seat belt ceinture trois points
compressor belt courroie du compresseur
timing belt tensioner tendeur de courroie de distribution
belt conveyor convoyeur à bande
belt tensioner tendeur de courroie
belt deflection flèche de courroie
green belt espaces verts
flat belt pulley poulie plate
belt line ceinture de caisse
slack belt courroie lâche
fan belt courroie de ventilateur
timing belt courroie de distribution
synchronous belt courroie synchrone
belt system of production travail à la chaîne
to tighten the belt tendre la courroie
to lengthen the belt allonger la courroie
seat belt mounting ancrage de ceintures de sécurité
to shorten the belt raccourcir la courroie
grinding belt bande abrasive
belt drive entraînement par courroies
safety belt anchoring point ancrage de ceinture de sécurité
drive belt tensioners tendeurs de courroies de commande
belt grease enduit pour courroies
belt fastener agrafe de courroie
v-belt drive transmission par courroie trapézoïdale
belt tension tension de courroie
to throw off the belt débrayer la courroie
alternator belt courroie d'alternateur
belt butt crupon pour courroie
belt tensioner tensioner de ceinture
cemented belt courroie collée
v belt courroie trapézoïdale
inertia reel safety belt ceinture de sécurité à enrouleur
vee-belt courroie trapézoïdale
to untwist the belt détordre la courroie
safety belt ceinture de sécurité
belt tension testers tensiomètres de courroies
belt sanders meuleuses à bande
camel hair belt courroie poil de chameau
Aeronautics
seat-belt ceinture [f]
cold conveyer belt ceinture d'écoulement froid
thigh belt sangle de cuisse
drive belt courroie de transmission
belt drive transmission à courroie
v belt courroie en v
seat-belt sign signal de ceinture de sécurité
radiation belt ceinture de radiations
ammunition belt bande de mitrailleuse
endless belt courroie sans fin
loader belt tapis roulant
tooth-belt courroie crantée
cog belt courroie à créneaux
warm conveyor belt ceinture d'écoulement chaud
life belt ceinture de sauvetage
money belt ceinture porte-monnaie
timing-belt courroie crantée
time belt fuseau horaire
picker belt courroie d'alimentation
fan belt courroie de ventilateur
safety-belt assembly assemblage de ceinture de sécurité
separator belt courroie de séparation
emery belt bande abrasive
conveyor belt tapis roulant
safety belt ceinture de sécurité
seat belt ceinture de sécurité
fasten seat belt attacher sa ceinture
restraint belt courroie de retenue
belt saw scie à ruban
baggage belt tapis roulant
belt sander ponceuse à bande
belt loader tapis roulant
Nautical
ventral belt sangle abdominale [f]
mask belt courroie du masque [f]
ventral belt courroie ventrale [f]
lead belt ceinture de plombs [f]
mask belt sangle de masque [f]
soft weight belt ceinture à grenaille [f]
ventral belt ceinture ventrale [f]
soft weight belt ceinture à poches [f]
ventral belt sangle ventrale [f]
lead belt ceinture de lest [f]
Maritime
drive belt courroie [f]
ice belt ceinture [f]