Englisch | Französisch | |
---|---|---|
Common | ||
Common | box office | guichet [m] |
Business | ||
Business | box office | bureau de location |
Cinema | ||
Cinema | box office | caisse de cinéma |
Englisch | Französisch | |
---|---|---|
General | ||
General | be a box office disappointment | être un échec au box office [v] |
General | be a failure in the box office | être un échec au box office [v] |
General | post office box | boîte postale [n] |
General | box-office hit | succès au box-office [m] |
General | box office gross | recettes au guichet [pl/f] |
General | box-office return | recettes en salle [pl/f] |
General | box-office success | film qui fait recette |
General | a box office draw | un succès dans les salles obscures |
Business | ||
Business | post office box (p.o.b.) | boîte postale (b.p.) |
Governmental Terms | ||
Governmental Terms | post office box | boîte postale |
Governmental Terms | post office box | case postale |
Cinema | ||
Cinema | box office hit | succès au box office |
Cinema | box office hit | film à succès |
Cinema | box office hit | pièce qui fait recette |
Election Terms | ||
Election Terms | post office box | case postale |