Französisch | Englisch | |||
---|---|---|---|---|
Business | ||||
Business | chef d’équipe [n] | overseer | ||
Business | chef d’équipe | charge hand | ||
Technical | ||||
Technical | chef d’équipe | shift boss | ||
Technical | chef d’équipe | gang foreman | ||
Technical | chef de l'équipe d'inspection | inspection team leader | ||
Technical | mécanicien chef d'équipe | lead mechanic | ||
Aeronautics | ||||
Aeronautics | mécanicien chef d'équipe | lead mechanic | ||
Aeronautics | mécanicien chef d'équipe | head mechanic | ||
Environment | ||||
Environment | chef de l'équipe des procureurs de la poursuite | team leader of prosecutors | ||
Cinema | ||||
Cinema | chef opérateur-deuxième équipe | second unit director of photography | ||
Cinema | chef d'équipe animation | lead animator | ||
Cinema | chef d'équipe animation | supervising animator | ||
Cinema | chef d'équipe animation | key animator | ||
Bicycle Racing | ||||
Bicycle Racing | chef d' équipe | manager | ||
Bicycle Racing | chef d' équipe | captain | ||
Bicycle Racing | chef d' équipe | team leader |