| Englisch | Französisch | |
|---|---|---|
| Idioms | ||
| Idioms | (a new broom) makes a clean sweep | faire table rase du passé |
| Idioms | make a clean sweep | faire table rase |
| Idioms | (a new broom) makes a clean sweep | changer radicalement d'idées |
| Proverbs | ||
| Proverbs | new brooms sweep clean | ferveur de novice ne dure pas |
| Technical | ||
| Technical | to make a clean sweep | faire table rase |