Verlauf

humaine

Bedeutungen von dem Begriff "humaine" im Englisch Französisch Wörterbuch : 1 Ergebniss(e)

	Kategorie	Französisch	Englisch
Common
1	Common	humaine [adj]	feminine form of humain

Bedeutungen, die der Begriff "humaine" mit anderen Begriffen im Englisch Französisch Wörterbuch erhalten hat: 117 Ergebniss(e)

	Kategorie	Französisch	Englisch
General
1	General	manger de la chair humaine [v]	eat human flesh
2	General	assurer que la globalisation soit plus humaine [v]	ensure that globalization takes a humane course
3	General	connaisseur de la nature humaine [m]	connoisseur of human nature
4	General	bombe humaine	kamikaze
5	General	bombe humaine	suicide bomber
Proverbs
6	Proverbs	l'erreur est humaine; le pardon divin	to err is human; to forgive divine
Business
7	Business	consommation humaine [n]	human consumption
8	Business	ressource humaine [n]	human resource
Patents
9	Patents	farine de poisson pour l'alimentation humaine	fish meal for human consumption
10	Patents	germes de blé pour l'alimentation humaine	wheat germ for human consumption
11	Patents	malt pour l'alimentation humaine	malt for human consumption
12	Patents	gruaux pour l'alimentation humaine	groats for human food
13	Patents	algues pour l'alimentation humaine ou animale	algae for human or animal consumption
14	Patents	médicaments pour la médecine humaine	medicines for human purposes
15	Patents	aloe vera préparé pour l'alimentation humaine	aloe vera prepared for human consumption
Work Safety
16	Work Safety	défaillance humaine	human failure
Accounting
17	Accounting	implantation humaine	urban settlements
Finance
18	Finance	virus de l'immuno-déficience humaine	human immunodeficiency virus
Economy
19	Economy	droit et dignité de la personne humaine	human right and h dignity
20	Economy	valeur de la vie humaine (perte)	human cost
Law
21	Law	porter atteinte a l'identité humaine	breach human identity
22	Law	renseignement d'origine humaine	human intelligence
23	Law	renseignement d'origine humaine	human intelligence
24	Law	sécurité humaine	safety of persons
State Law
25	State Law	alimentation humaine	human consumption
26	State Law	destiné à l'alimentation humaine	intended for human consumption
27	State Law	propre à la consommation humaine	fit for human consumption
28	State Law	risques dépendant de la durée de la vie humaine	life contingencies
29	State Law	susceptible de consommation humaine	capable of human consumption
30	State Law	à des fins d'alimentation humaine	for human consumption
31	State Law	être destiné à l'alimentation humaine	to be intended to be used as food for human consumption
Governmental Terms
32	Governmental Terms	défaillance humaine	human failure
33	Governmental Terms	impropre à la consommation humaine	unfit for human consumption
34	Governmental Terms	société internationale de mycologie humaine et animale	international society for human and animal mycology
35	Governmental Terms	laboratoire d'automatique industrielle et humaine	laboratory for industrial and social automation (at the university of valenciennes)
36	Governmental Terms	sécurité de la vie humaine	life or death (note on telegrams)
37	Governmental Terms	biologie humaine	human biology
38	Governmental Terms	race humaine	human race
39	Governmental Terms	virus d'immunodéficience humaine	human immune deficiency virus
40	Governmental Terms	comité international de standardisation en biologie humaine	international board for standardization in human biology
41	Governmental Terms	centre latino-américain d'économie humaine	latin american centre for human economy
42	Governmental Terms	catastrophe d'origine humaine	man-made disaster
43	Governmental Terms	santé humaine	human health
UN Terms
44	UN Terms	énergie humaine intangible	intangible human energies
45	UN Terms	vıh virus de l'immunodéficience humaine	human immuno-deficiency virus acquired immunodeficiency syndrome (hıv/aıds)
EU Terms
46	EU Terms	désastre d'origine humaine	man-made disaster
47	EU Terms	expérimentation humaine	experiment on humans
48	EU Terms	alimentation humaine	human nutrition
49	EU Terms	géographie humaine	human geography
Passport Terms
50	Passport Terms	sécurité humaine [f]	human security
Immigration
51	Immigration	traitement dégradant ou attentatoire à la dignité humaine	humiliating or degrading treatment
E-Learning
52	E-Learning	traduction humaine en ligne [f]	live online translation
53	E-Learning	traduction humaine en ligne [f]	online human translation
Electricity
54	Electricity	erreur humaine	mistake
55	Electricity	erreur humaine	human error
Computer
56	Computer	interface humaine [f]	human interface
57	Computer	interface humaine [f]	human-centered interface
58	Computer	erreur humaine [f]	mistake
59	Computer	erreur humaine [f]	human error
Science
60	Science	modèle d'implantation humaine [m]	settlement pattern
Biotechnology
61	Biotechnology	hormone de croissance humaine	human growth hormone
Astronomy
62	Astronomy	banc de r-d de pointe sur le maintien de la vie humaine dans l'espace	advanced human support technology facility (ahstf)
Medicine
63	Medicine	virus de l'immunodéficience humaine	human immunodeficiency virus
64	Medicine	programme commun coparrainé des nations unies sur le virus de l'immunodéficience humaine et le syndrome d'immunodéficience acquise (onusıda)	joint united nations programme on human ımmunodeficiency virus/acquired ımmunodeficiency syndrome (unaıds)
65	Medicine	aide humaine	human assistance
66	Medicine	ındicateur de la pauvreté humaine (ıph)	human poverty ındex (hpı)
67	Medicine	cytogénétique humaine	human cytogenetics
68	Medicine	virus de l'hépatite a humaine	human hepatitis a virus
69	Medicine	gammaglobuline humaine	human gammaglobulin
70	Medicine	génétique humaine	human genetics
71	Medicine	virus de l'immunodéficience humaine (vıh)	human immunodeficiency virus (hıv)
72	Medicine	virus de l'immunodéficience humaine	human immunodeficiency virus (hıv)
73	Medicine	conduire un moyen de transport à énergie humaine	driving human-powered transportation
74	Medicine	physiologie humaine	human physiology
75	Medicine	lactoprotéines destinées à l'alimentation humaine	lactoproteins for human consumption
76	Medicine	virus de l'immunodéficience humaine	hıv
77	Medicine	défaillance humaine	human failure
78	Medicine	droit à la vie inhérent à la personne humaine	inherent right to life
79	Medicine	virus d'immunodéficience humaine (vıh)	human immunodeficiency virus (hıv)
80	Medicine	virus de l'immunodéficience humaine/syndrome d'immunodéficience acquise	human immunodeficiency virus/ acquired immunodeficiency syndrome
81	Medicine	sérum albumine humaine iodé	iodinated human serum albumin
82	Medicine	administrateurs nationaux spécialistes dans le domaine du développement et du virus de l'immunodéficience humaine	hıv and development national professional officers
Health Economy
83	Health Economy	coût de la vie humaine	cost of human life
84	Health Economy	bioclimatologie humaine	human biometeorology
Health Research
85	Health Research	virus de l'immunodéficience humaine [m]	human immunodeficiency virus
86	Health Research	le projet de construction d'un complexe de laboratoires fédéraux de santé humaine et animale	federal laboratories for human and animal health building project
Emergency Management
87	Emergency Management	danger d'origine humaine	human-caused hazard
Technical
88	Technical	voix humaine	voice
Automotive
89	Automotive	véhicule à propulsion humaine	human-powered transport
Aeronautics
90	Aeronautics	la collision humaine	human collision
91	Aeronautics	sauvegarde de la vie humaine	safety of human life
92	Aeronautics	performance humaine	human performance
93	Aeronautics	avion à propulsion humaine	man-powered aerodyne
Transportation
94	Transportation	erreur humaine	human error
Aquaculture
95	Aquaculture	ındicateur de la pauvreté humaine pour certains pays de l'ocde	human poverty index for selected oecd countries
96	Aquaculture	gonadotrophine chorionique humaine	human chorionic gonadotropin
97	Aquaculture	ındicateur de la pauvreté humaine pour les pays en développement	human poverty ındex for developing countries
Animal Breeding
98	Animal Breeding	produits d'origine animale destinés à la consommation humaine	products of animal origin intended for human consumption
99	Animal Breeding	alimentation humaine	human consumption
Geography
100	Geography	ecologie humaine	human ecology
101	Geography	géographie humaine	human geography
102	Geography	ressource humaine	human capital
103	Geography	bioclimatologie humaine	human bioclimatology
104	Geography	occupation humaine	human occupation
Petroleum
105	Petroleum	effets sur la sante humaine	effects on human health
Environment
106	Environment	d'origine humaine	anthropogenic
107	Environment	la ligne germinale humaine	human germ line
108	Environment	grippe aviaire humaine	human avian influenza
109	Environment	grippe aviaire humaine	human bird flu
110	Environment	atteinte à la santé humaine	harm to human health
Meteorology
111	Meteorology	avalanche déclenchée par intervention humaine	human-triggered avalanche
112	Meteorology	déclenchement par intervention humaine	human triggering
Heritage Conservation
113	Heritage Conservation	catastrophes d'origine humaine	manmade disaster
Military
114	Military	erreur humaine	human error
115	Military	défaillance humaine	human failure
116	Military	biologie humaine	human biology
117	Military	facteur humaine	human factor