la forme - Französisch Englisch Wörterbuch
Verlauf

la forme

Play ENFRFRfr
Play ENFRFRca


Bedeutungen von dem Begriff "la forme" im Englisch Französisch Wörterbuch : 1 Ergebniss(e)

Französisch Englisch
Art
la forme the shape

Bedeutungen, die der Begriff "la forme" mit anderen Begriffen im Englisch Französisch Wörterbuch erhalten hat: 86 Ergebniss(e)

Französisch Englisch
General
pour la forme [adv] as a matter of form
prendre la forme de [v] assume the form of
perdre la forme [v] be out of shape
perdre la forme [v] bend something out of shape
changer la forme de [v] change the form of
retrouver la forme [v] get fit
retrouver la forme avec [v] get fit with
qui s'adapte à la forme [adj] formfitting
différence dans la forme [f] difference in form
psychologie de la forme [f] form psychology
psychologie de la forme [f] gestalt psychology
garder la forme to keep fit
la forme et le fond form and content
Idioms
épouser la forme de cling to (refers to clothing)
Commerce
pour la forme pro forma
Accounting
revenu ayant la forme d'intérêt ınterest earned
Finance
financement officiel prenant la forme de dons official financing in the form of grants
forme de versement de la souscription form of payment of the subscription
Economy
le fond et la forme the form and substance
Law
dans la forme olographe holograph
forme écrite de la convention d'arbitrage written form for arbitration agreement
prescription de la forme écrite pour la convention d'arbitrage requirement of written form for the arbitration agreement
dans la forme olographe in the testator's own handwriting
State Law
déclaration sous serment dans la forme prescrite sworn statement in the prescribed form
déclaration en la forme réglementaire return in the prescribed form
donner la forme d'un document officiel to express in a formal document
Family Law
mariage valide quant à la forme [m] formally valid marriage
mariage invalide quant à la forme [m] formally invalid marriage
Politics
question relative à la forme et au processus form and process consideration
UN Terms
protocole pour la mise en place d’une plate-forme d’unité nationale protocol for the establishment of the platform of national unity
Human Rights
protocole facultatif à la convention de l'élimination de toute forme de discrimination à l'égard des femmes [m] optional protocol to the convention on the elimination of discrimination against women
Passport Terms
découper à la forme [v] die cut
découpage à la forme [m] die-cutting
Lobbying
en la forme réglementaire in the prescribed form and manner
Informatics
prestation de services sous la forme de guichets uniques single-window service delivery
Electricity
(forme de la) fluctuation de tension voltage fluctuation waveform
Resource Description and Access
forme de la notation du mouvement form of notated movement
forme de la notation form of notation
forme de la notation musicale form of musical notation
forme de la notation tactile form of tactile notation
couleur de la forme tridimensionnelle colour of three-dimensional form
Computer
reproduire la mise en forme format painter
mode de la forme eraser mode
aperçu de la forme brush preview
Mathematics
sous sa forme la plus simple simplest form
Medicine
forme de la pensée form of thought
agnosie visuelle de la forme visual shape agnosia
perception de la forme shape perception
Real Estate
défaut d'alignement des axes de la plate-forme [m] platform axes misalignment
loi d'asservissement de la plate-forme inertielle [f] platform slaving law
loi d'asservissement de la plate-forme [f] platform slaving law
loi d'asservissement de la plate-forme [f] inertial platform slaving law
loi d'asservissement de la plate-forme inertielle [f] inertial platform slaving law
Turbomachinery
facteur de forme de la couche limite [m] shape factor for boundary layer
Technical
forme de la dent tooth form
épouser la forme de to assume the shape of
Packaging
récipient dont la forme est invariable rigid container
Gyroscopic
gyro-détecteur de la plate-forme [m] inclinometer
cardan asservi de la plate-forme [m] servoed platform gimbal
faisceau de fils de la plate-forme [m] platform harness
moteur couple sans engrenage du cardan de roulis de la plate-forme [m] gearless platform roll gimbal torque motor
cardan de roulis de la plate-forme asservie [m] servoed platform roll gimbal
gyro-détecteur de la plate-forme [m] tilt sensor
cardan de tangage de la plate-forme [m] platform pitch gimbal
signal d'erreur d'alignement de la plate-forme [m] platform align error signal
érection en tangage de la plate-forme [f] platform pitch erection
erreur d'érection de la plate-forme [f] platform erection error
boucle d'asservissement du cardan de tangage de la plate-forme [f] platform pitch gimbal servo loop
automatiser la plate-forme stabilisée mechanize the stable platform
Automotive
forme extérieure de la carrosserie [f] exterior body shape
forme de la chambre de combustion [f] combustion-chamber design
Aeronautics
inclinaison de la plate-forme platform tilt
antenne plate épousant la forme du fuselage body-hugging flat panel antenna
forme à la main hand forming die
Military
la forme physique physical fitness
Swimming
escalier de la plate-forme steps
face à la plate-forme facing the platform
angle d'inclinaison de la plate-forme de départ slope of the starting platform
Athleticism
forme de la palette blade form
Election Terms
en la forme établie in the form established
Photoshop
renommer la forme rename brush
supprimer la forme delete brush
diminuer l'épaisseur de la forme decrease brush size
augmenter l'épaisseur de la forme increase brush size
diminuer la dureté de la forme decrease brush hardness
augmenter la dureté de la forme increase brush hardness