| Englisch | Französisch | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | end-of-the-line | terminus [m] |
| Accounting | ||
| Accounting | end-of-line products | fins de séries |
| Electricity | ||
| Electricity | end-point line | ligne de point limite |
| Computer | ||
| Computer | end-of-line character | caractère de fin de ligne [n] |
| Fencing | ||
| Fencing | end line of the piste | ligne de fin de piste |
| Fencing | end line of the piste | limite arrière |
| Technical | ||
| Technical | end of a line | extrémité d’une ligne |
| Military | ||
| Military | back-end line | unité de fabrication finale |
| Military | front-end line | unité de fabrication initiale |
| Football | ||
| Football | end line | ligne de fond |
| Volleyball | ||
| Volleyball | end line | ligne de fond |
| Table Tennis | ||
| Table Tennis | end line | ligne de fond |
| Hockey | ||
| Hockey | end line | ligne de fond |
| Hockey | ball crossing the end line | balle ayant franchi la ligne de but |