porteur - Französisch Englisch Wörterbuch
Verlauf

porteur

Play ENFRFRfr
Play ENFRFRca


Bedeutungen von dem Begriff "porteur" im Englisch Französisch Wörterbuch : 41 Ergebniss(e)

Französisch Englisch
Common
porteur [m] wearer
porteur [m] carrier
porteur [m] porter
porteur [m] bearer
porteur [m] bringer
porteur [adj] carrying
General
porteur [m] bearer
porteur [m] carrier
porteur [m] shareholder
porteur [m] distributor
porteur [m] possessor
porteur [m] owner
porteur [m] holder
porteur [m] vehicle
porteur [m] porter
porteur [m] proprietor
porteur [m] bell-boy
porteur [m] bellhop
Business
porteur [m] bearer
Tourism
porteur [m] porter
Accounting
porteur [m] bearer
Economy
porteur [m] holder
Law
porteur [m] holder
porteur [m] bearer
State Law
porteur [m] messenger
Governmental Terms
porteur [m] holder
porteur [m] bearer
UN Terms
porteur [m] holder
Urbanism
porteur [adj] bearing
Electricity
porteur [m] messenger
porteur [m] carrier
Computer
porteur [m] handler
porteur [m] carrier
Biotechnology
porteur [m] carrier
Construction
porteur [adj] load-carrying
porteur [adj] loadbearing
Technical
porteur [m] mother-ship
Aeronautics
porteur [m] skycap
Aquaculture
porteur [m] carrier
Geology
porteur [m] carrier
Forest Engineering
porteur [m] forwarder

Bedeutungen, die der Begriff "porteur" mit anderen Begriffen im Englisch Französisch Wörterbuch erhalten hat: 283 Ergebniss(e)

Französisch Englisch
General
être porteur de cercueil aux funérailles [v] be a pallbearer at one's funeral
être porteur d'espoir [v] become hopeful
porteur d'espoir [m] beacon of hope
porteur de la mauvaise nouvelle [m] bearer of good tidings
systèmes de contrôle porteur [m] carrier control systems
porteur génétique [m] genetic carrier
porteur de maladie [adj] disease carrying
plaque d'identification du porteur [f] carrier identification plate
grue sur porteur truck crane
grue sur porteur lorry mounted crane
grue sur porteur truck mounted crane
train porteur long-load dolly
Business
porteur d'obligations [n] bondholder
non porteur d'intérêts [adj] non-interest-bearing
chèque au porteur cheque to bearer
porteur d'obligations bondholder
titre au porteur bearer bond
titre au porteur bearer security
obligation au porteur bearer bond
chèque au porteur bearer cheque
le porteur (d'un document) holder
petit porteur small shareholder
titre au porteur share warrant
non porteur d'intérêts non-interest-bearing
action au porteur bearer share
Commerce
porteur de carte [n] cardholder
porteur légitime rightful holder
International Trade
environnement porteur enabling environment
Accounting
obligation au porteur bearer debenture
au porteur bearer form
action au porteur bearer stock
action au porteur bearer share
police au porteur policy to bearer
obligation au porteur bearer loan
obligation au porteur bearer bond
petit porteur small shareholder
Finance
porteur d'obligations [n] bondholder
porteur de valeurs [n] security holder
porteur de titres [n] security holder
porteur de carte [n] cardholder
chèque au porteur bearer cheque [uk]
obligation au porteur bearer bond
titre au porteur bearer security
action au porteur bearer share
capital porteur de risque (cpr) risk-bearing capital (rbc)
certificat au porteur bearer certificate
titre au porteur bearer certificate
effet au porteur bearer bill
au porteur bearer form
cédule hypothécaire au porteur bearer mortgage note
obligation au porteur bearer debenture
livret au porteur bearer passbook
action au porteur bearer stock
titre au porteur bearer instrument
certificat au porteur bearer certificate
bon au porteur bearer bill
chèque au porteur bearer check
instrument au porteur bearer instrument
titre au porteur bearer debt
instrument au porteur bearer paper
bon au porteur bearer note
titre au porteur bearer paper
chèque au porteur check to bearer
instrument au porteur bearer security
titre au porteur bearer security
titre au porteur debt in bearer form
International Finance
porteur d'obligations bondholder
Economy
secteur porteur promising sector
secteur porteur growth sector
Law
warrant au porteur bearer deposit receipt
action au porteur bearer stock
endossement au porteur endorsement to the bearer
action au porteur share warrant
porteur de bonne foi holder in due course
certificat au porteur share warrant
certificat au porteur bearer warrant
porteur de police policyholder
petit porteur small shareholder
billet au porteur bearer bill
titre au porteur bearer security
endossement au porteur endorsement in blank
porteur d'un chèque holder of a cheque
connaissement au porteur bearer bill of lading
être au porteur made out to bearer
clause au porteur bearer clause
porteur de pouvoir attorney
action au porteur bearer share
obligation au porteur bearer debenture
porteur de parts shareholder
porteur d'obligation debenture holder
porteur de pouvoir holder of a power of attorney
porteur de parts participant
State Law
titre au porteur ou à ordre security in bearer form or order form
porteur de police policyholder
essieu porteur non driving axle
titre au porteur bearer form
titre de créance au porteur bearer debt obligation
rotule sans rôle porteur non-load carrying ball joint
rotule ayant un rôle porteur load-carrying ball joint
titre au porteur security payable to bearer
billet de dépôt au porteur bearer deposit note
porteur d'un bail ou permis holder of a lease or licence
poteau porteur supporting column
payable sur demande au porteur payable to bearer on demand
endossement au porteur endorsement to bearer
certificat de fraction d'action au porteur bearer fractional certificate
payable à ordre ou au porteur payable to order or to bearer
billet à ordre ou au porteur promissory note
tiers porteur de bonne foi third party acting in good faith
Governmental Terms
certificat de fraction de part sociale au porteur bearer fractional certificate
certificat de fraction d'action au porteur bearer fractional certificate
titre de créance au porteur bearer debt obligation
au porteur in bearer form
endossement au porteur endorsement to bearer
billet payable au porteur note payable to bearer
obligation au porteur bearer bond
chèque au porteur bearer check
actions au porteur bearer's shares (stock)
titre au porteur bearer bond
payable au porteur payable to bearer
chèque au porteur check to bearer
porteur de licence licensee
UN Terms
document au porteur bearer document
un environnement porteur et favorable pour tous les âges enabling and supportive environments
secteur porteur/ secteur vivrier growth / livelihood industry
EU Terms
véhicule gros porteur large vehicle
EU Regional Development
guide du porteur de projet guide for project applicants
Narcotics
effet de commerce au porteur negotiable bearer instrument
Informatics
projet porteur foundation project
Telecommunications
transmission par courant porteur carrier transmission
Electricity
câble porteur longitudinal messenger wire [us]
câble porteur longitudinal catenary [us]
ensemble-porteur [m] fuse-holder
porteur en excès [m] excess carrier
porteur majoritaire [m] majority carrier
porteur minoritaire [m] minority carrier
porteur de charge libre [m] free charge carrier
porteur de charge charge carrier
câble porteur à tension non réglée fixed equipment
porteur principal principal carrier
porteur de charge libre free charge carrier
câble porteur principal principal carrier
câble porteur principal main catenary
câble porteur a tension non réglé fixed termination conductor
câble porteur à tension non réglée fixed termination conductor
flèche du câble porteur catenary sag
câble porteur messenger
temps de transit d'un porteur de charge charge transit time
porteur principal main catenary
câble porteur a tension non réglé fixed equipment
Computer
livraison par porteur [f] delivery by hand
signal porteur carrier signal
Nature Science
porteur de cornes prongbuck
porteur de cornes pronghorn
Chemistry
gaz porteur carrier gas
gaz porteur inerte inert carrier gas
porteur de charge charge carrier
gaz porteur air carrier
Biotechnology
adn porteur carrier dna
Astronomy
ensemble porteur et de simulation oru oru simulator and carrier assembly (osca)
porteur logistique non pressurisé unpressurized logistics carrier
porteur logistique non pressurisé unpressurized logistic carrier ulc
porteur logistique non pressurisé unpressurized logistics container
Medicine
porteur de germes carrier
le porteur carrier
le porteur base
environnement porteur enabling policy environment
First Aid
porteur multi-services multi-service carrier
Construction
mur porteur [m] main wall
câble porteur running cable
mur porteur load bearing wall
radier porteur loading slab
bloc porteur load bearing block
acier porteur main bar
bloc non-porteur non-load bearing block
élément porteur bearing element
mur porteur structural wall
élément porteur bearing member
mur porteur loadbearing wall
grue sur porteur vehicle mounted crane
mur porteur bearing wall
mur porteur bas low rise wall
sens porteur bearing direction
câble porteur supporting rope
ouvrier porteur de seaux labourer
système porteur supporting structure/system
câble porteur suspension cable
mur porteur load-bearing wall
câble porteur principal main cable
Housing
porteur du vıh [m] hıv carrier
mur non porteur [m] non-load-bearing wall
Mechanics
gaz porteur carrier gas
cylindre porteur pass line roll
Cold Rolling
cylindre porteur pass line roll
Technical
bogie porteur suspension bogie
câble porteur bearer cable
câble porteur supporting rope
cadre porteur supporting frame
pneumatique porteur carrying tyre
avion porteur mother aircraft
cercle porteur mounting ring
arbre porteur axle shaft
courant porteur carrier current
châssis porteur bearing frame
essieu porteur supporting axle
câble porteur track rope
câble porteur lift wire
tracteur semi-porteur fifth wheel tractor
essieu porteur carrying axle
essieu porteur bearing axle
essieu porteur truck axle
cylindre porteur pass line roll
câble porteur carrying rope
porteur d’eau water carrier
signal porteur carrier signal
câble porteur carrier rope
grue télescopique sur porteur truck crane
avion de ligne gros porteur wide-bodied airliner
Paper and Printing
matériel porteur carrier medium
Automotive
porteur de charge [m] charged carrier
camion porteur rigid truck
essieu porteur carrying axle
élément porteur structural member
titre au porteur bearer share
tricycle porteur carrier tricycle
Aeronautics
gros-porteur [m] jumbo-jet
gros-porteur [m] jumbo jet
gros-porteur [m] wide-body aircraft
gros-porteur bimoteur wide-body twin
construction à revêtement porteur stressed skin construction
hauban porteur flying wire
avion gros porteur high capacity aircraft
hélicoptère porteur d'eau helicopter tanker
avion petit porteur small aeroplane
système porteur immerge submerged foil system
avion gros porteur widebody
système porteur grunberg grunberg foil
signal porteur carrier signal
avion gros porteur wide-body aeroplane
système porteur à aile émergente surface piercing foil
gros porteur heavy lift
plan fixe porteur lifting-type tailplane
gros porteur jumbo plane
avion gros-porteur à deux couloirs twin-aisle widebody aircraft
avion porteur mother aircraft
montant porteur lift strut
avion gros porteur wide body aircraft
montant porteur de la traverse de plancher floor strut
câble porteur load-carrying cable
système porteur à aile émergente emerging foil system
système porteur foil system
Transportation
bogie porteur carrying bogie
établi au porteur made out to bearer
gros porteur large vehicle
Logistics
porteur remorqueur drawbar tractor
porteur d'énergie energy carrier
essieu porteur carrying axle
porteur isolé single vehicle
camion porteur straight truck
porteur remorqueur solo solo vehicle
Broadcasting
entreprise à courant porteur carrier current undertaking
Beekeeping
porteur d'eau water carrier (bee)
Animal Breeding
porteur actif active carrier
porteur passif passive carrier
porteur sain healthy carrier
porteur asymptomatique asymptomatic carrier
porteur chronique chronic carrier
Geology
agent porteur carrier
gaz porteur gas carrier
câble porteur carrier cable
Forest Engineering
mini-porteur [m] transporter
Military
gros-porteur [m] wide-body aircraft
gros-porteur [m] heavy transport
avion-porteur [m] carrier airplane
avion gros porteur widebody aircraft
Glazing
collage porteur structural seal
Art
mur porteur supporting wall
Sports and Organizations
porteur du virus de l'hépatite b [m] carrier of the hepatitis b virus
porteur du virus de l'hépatite b [m] hepatitis b virus carrier
Athleticism
porteur de la rondelle puck carrier
porteur du palet puck carrier
porteur du disque puck carrier
Hockey
défense de derrière le porteur de balle adverse tackle back