Verlauf

poursuivre

Bedeutungen von dem Begriff "poursuivre" im Englisch Französisch Wörterbuch : 41 Ergebniss(e)

	Kategorie	Französisch	Englisch
Common
1	Common	poursuivre [v]	torment
2	Common	poursuivre [v]	pursue
3	Common	poursuivre [v]	carry on
4	Common	poursuivre [v]	sue
5	Common	poursuivre [v]	resume
6	Common	poursuivre [v]	persecute
7	Common	poursuivre [v]	chase
8	Common	poursuivre [v]	continue what was started
General
9	General	poursuivre [v]	pursue
10	General	poursuivre [v]	dog
11	General	poursuivre [v]	hound
12	General	poursuivre [v]	follow
13	General	poursuivre [v]	tag
14	General	poursuivre [v]	resume
15	General	poursuivre [v]	tail
16	General	poursuivre [v]	hunt
17	General	poursuivre [v]	chase
18	General	poursuivre [v]	prosecute
19	General	poursuivre [v]	sue
20	General	poursuivre [v]	trail
21	General	poursuivre [v]	continue
22	General	poursuivre [v]	persecute
23	General	poursuivre [v]	chace
24	General	poursuivre [v]	follow on
Phrasals
25	Phrasals	poursuivre [v]	get on with
26	Phrasals	poursuivre [v]	go ahead
27	Phrasals	poursuivre [v]	carry on
Business
28	Business	poursuivre [v]	chase
29	Business	poursuivre [v]	proceed
Law
30	Law	poursuivre [v]	take proceedings
31	Law	poursuivre [v]	sue
State Law
32	State Law	poursuivre [v]	carry on
Governmental Terms
33	Governmental Terms	poursuivre [v]	sue
34	Governmental Terms	poursuivre [v]	prosecute
Aeronautics
35	Aeronautics	poursuivre [v]	go ahead
36	Aeronautics	poursuivre [v]	pursue
37	Aeronautics	poursuivre [v]	continue
38	Aeronautics	poursuivre [v]	proceed
Naval Forces
39	Naval Forces	poursuivre [v]	pursue
Cycling
40	Cycling	poursuivre [v]	chase
Bicycle Racing
41	Bicycle Racing	poursuivre [v]	chase

Bedeutungen, die der Begriff "poursuivre" mit anderen Begriffen im Englisch Französisch Wörterbuch erhalten hat: 80 Ergebniss(e)

	Kategorie	Französisch	Englisch
General
1	General	être incapable de poursuivre [v]	be unable to keep up
2	General	poursuivre avec succès [v]	carry on successfully
3	General	poursuivre avec succès [v]	carry on with success
4	General	poursuivre des travaux ou des études [v]	carry on works or studies
5	General	poursuivre les opérations [v]	carry on/continue one's operations
6	General	poursuivre sur la voie de [v]	carry on the path of
7	General	poursuivre un rêve [v]	chase a dream
8	General	poursuivre un suspect [v]	chase a suspect
9	General	poursuivre une relation [v]	continue a relationship
10	General	poursuivre un travail [v]	continue a work
11	General	poursuivre à un rythme soutenu [v]	continue apace
12	General	poursuivre sur le voie [v]	continue down the road
13	General	poursuivre sa carrière [v]	continue his/her career
14	General	poursuivre son éducation [v]	continue one’s education
15	General	poursuivre ses activités [v]	continue one's activities
16	General	poursuivre sa carrière [v]	continue one's career
17	General	poursuivre son éducation [v]	continue one's education
18	General	poursuivre ses études [v]	continue one's education
19	General	poursuivre ses efforts [v]	continue one's efforts
20	General	poursuivre son existence [v]	continue one's existence
21	General	poursuivre sa vie [v]	continue one's life
22	General	poursuivre ses opérations [v]	continue one's operation
23	General	poursuivre ses opérations [v]	continue one's operations
24	General	poursuivre ses études [v]	continue one's studies
25	General	poursuivre ses travaux [v]	continue one's works
26	General	poursuivre la communication [v]	continue the communication
27	General	poursuivre la tradition [v]	continue the tradition
28	General	poursuivre sa route [v]	drive on
Business
29	Business	poursuivre en justice [v]	prosecute
30	Business	se poursuivre [v]	proceed
31	Business	se poursuivre [v]	continue
32	Business	poursuivre quelqu'un en justice	take someone to court
33	Business	poursuivre une carrière	pursue a career
34	Business	se poursuivre	go on
Employment
35	Employment	poursuivre une carrière	to pursue a career
Social Security
36	Social Security	défaut de poursuivre	failure to prosecute
Finance
37	Finance	tribunal international chargé de poursuivre les personnes présumées	international tribunal for the prosecution of persons
Economy
38	Economy	poursuivre ses consultations [v]	seek further advice
Law
39	Law	poursuivre quelqu’un [v]	proceed against someone
40	Law	poursuivre en justice [v]	sue
41	Law	poursuivre pour violation de droit d'auteur [v]	bring an action for infringement
42	Law	poursuivre pour violation de droit d'auteur [v]	sue for infringement
43	Law	poursuivre qn en justice	bring an action against someone
44	Law	poursuivre l'exécution	levy execution
45	Law	poursuivre en justice	bring to court
46	Law	défaut de poursuivre	want of prosecution
47	Law	poursuivre en justice	sue
48	Law	poursuivre le règlement de	settle
State Law
49	State Law	interjeter ou poursuivre un appel	to proceed with and prosecute an appeal
50	State Law	se produire et se poursuivre	to occur and continue
51	State Law	capacité de poursuivre	ability to sue
52	State Law	poursuivre ses activités	to conduct one's operations
53	State Law	poursuivre l'action déjà engagée	to continue action
54	State Law	poursuivre ou punir	to prosecute or punish
55	State Law	poursuivre et mener à terme	to continue and conclude
56	State Law	poursuivre une mission de bienfaisance	to have objects of a charitable nature
57	State Law	être commis et se poursuivre	to occur and continue
58	State Law	extrader ou poursuivre	to extradite or prosecute
59	State Law	poursuivre avec diligence	to prosecute diligently
60	State Law	en poursuivre le recouvrement en justice	to recover them in a court of competent jurisdiction
61	State Law	poursuivre dûment	to duly prosecute
62	State Law	introduire et poursuivre	to commence and prosecute
63	State Law	poursuivre par mise en accusation	to prosecute by indictment
64	State Law	se poursuivre	to be proceeded with
65	State Law	ordonnance permettant de poursuivre l'action	order awarding carriage of action
66	State Law	poursuivre et punir	to proceed against and punish
Governmental Terms
67	Governmental Terms	poursuivre une fin illégale [v]	carry out an unlawful purpose
68	Governmental Terms	ordonnance permettant de poursuivre l'action	order awarding carriage of action
69	Governmental Terms	requête en autorisation de poursuivre	application for leave to proceed
UN Terms
70	UN Terms	poursuivre la procédure	proceed
Human Rights
71	Human Rights	droit de poursuivre [m]	right to proceed
Parliamentary Terms
72	Parliamentary Terms	poursuivre le débat	continue debate
Immigration
73	Immigration	omettre de poursuivre l'affaire [v]	be in default in the proceedings
Computer
74	Computer	poursuivre la recherche	find again
Aeronautics
75	Aeronautics	poursuivre l'affichage	continue to display
76	Aeronautics	poursuivre un avion au radar	track an aircraft on radar
Football
77	Football	poursuivre un adversaire [v]	chase an opponent
Cycling
78	Cycling	poursuivre l'adversaire [v]	chase the rival
Bicycle Racing
79	Bicycle Racing	poursuivre l'adversaire [v]	chase the rival
Business Law
80	Business Law	poursuivre un interrogatoire [v]	continue an examination