pâte - Französisch Englisch Wörterbuch

pâte

Play ENFRFRfr
Play ENFRFRca

Bedeutungen von dem Begriff "pâte" im Französisch Englisch Wörterbuch : 11 Ergebniss(e)

Englisch Französisch
Common
pâté pâté [m]
General
pate crâne [m]
pate chef [m]
pâté pâté [m]
pate pâté [m]
pâté terrine [f]
pate caboche [f]
pate tête [f]
pate coloquinte
Gastronomy
pâté terrine [f]
Paté Pâté (Terrine)

Bedeutungen von dem Begriff "pâte" im Englisch Französisch Wörterbuch : 20 Ergebniss(e)

Französisch Englisch
Common
pâte [f] paste
pâte [f] batter
pâte [f] dough
pâte [f] pastry
General
pâte [f] pie
pâte [f] paste
pâte [f] pasta
pâte [f] dough
pâte [f] pastry
Computer
pâte [f] dough
Chemistry
pâte [f] pulp
Medicine
pâte [f] paste
Construction
pâte [f] paste
Technical
pâte [f] paste
Paper and Printing
pâte [f] fabric
pâte [f] pulp (tmp)
Petroleum
pâte [f] pulp
Environment
pâte [f] pulp
Gastronomy
pâte [f] pastry
pâte [f] pasta

Bedeutungen, die der Begriff "pâte" mit anderen Begriffen im Englisch Französisch Wörterbuch erhalten hat: 150 Ergebniss(e)

Französisch Englisch
General
vivre comme un coq en pâte [v] be in clover
être comme un coq en pâte [v] be in clover
pâte à papier [n] pulp
pâte à beignet [n] dough
rouleur de pâte [m] dough roller
laminoir de pâte [m] dough sheeter
recouvert de pâte [adj] batter-coated
une boule de pâte [f] a ball of dough
pâte d'anchois [f] anchovy paste
pâte à rebondir [f] bouncing putty
pâte à gâteau [f] cake batter
pâte à gâteau [f] cake dough
pâte à tartiner au chocolat [f] chocolate spread
pâte dentaire [f] dental paste
pâte feuilletée [f] flaky pastry
pâte à pain congelée [f] frozen bread dough
réduction en pâte à papier pulping
temps de montée de la pâte dough rising time
Idioms
mettre la main à la pâte To put one's shoulder to the wheel
comme un coq en pâte in clover
être comme un coq en pâte To be like a pig in clover
Patents
pâte à cuire Dough
pâte pour gâteaux Cake paste
pâte à modeler Modelling paste
carton de pâte de bois Wood pulp board
pâte à papier Paper pulp
coupe-pâte pastry cutters
pâte de jujube medicated Jujube
pâte d'amandes Almond paste
pâte de bois Wood pulp
copeaux de bois pour la fabrication de pâte de bois Wood chips for the manufacture of wood pulp
argent sous forme de pâte Silver paste
pâte de fèves de soja Soya bean paste
Work Safety
pâte anti-buée antifogging agent
pâte aux silicones silicone protective cream
pâte anti-buée antifogging compound
Governmental Terms
usine de pâte pulp mill
usine de pâte et papier pulp and paper mill
UN Terms
Pâte à papier pulp
EU Terms
fromage à pâte molle soft cheese
pâte alimentaire pasta
fromage à pâte dure hard cheese
fromage à pâte demi-dure semi-soft cheese
industrie de pâte et papier pulp and paper industry
fromage à pâte persillée blue-veined cheese
Human Rights
pâte à calfeutrer à base de silicone [f] silicone sealant
Narcotics
Pâte de coca Coca paste
pâte de coca Paco
Lobbying
pâte à jointoyer [f] drywall compound
Internet
animation de pâte claymation
Chemistry
pâte semi-chimique semichemical pulp
pâte d'abrasion abrasive paste
pâte d'aluminium aluminium paste
pâte chimique chemical pulp
pâte mécanique mechanical pulp
pâte d'oxyde de chrome chromium oxide compound
pâte polir polishing paste
pâte aviver colouring compound
pâte polir finishing compound
pâte roder lapping compound
pâte roder les soupapes valve grinding compound
pâte polir buffing compound
pâte diamantée diamond compound
pâte polir butting compound
Medicine
pâte dentifrice dentifrice
pâte dentifrice toothpaste
Dentistry
pâte à prophylaxie prophylaxis paste
pâte dentifrice dentifrice
pâte de polissage polishing paste
pâte dentifrice toothpaste
Construction
Pâte de ciment Cement paste
colle de pâte wallpaper paste
pâte de ciment slurry
usine de pâte à papier paper mill
Pâte d'aluminium Alpaste
pâte à bois wood filler
béton de fibres en tapis imprégné de pâte de ciment Slurry Infiltrated Fibre CONcrete (SIFCON)
pâte de teflon Teflon paste
Textile
pâte d'impression printing paste
pâte de colorant dye paste
Woodworking
pâte de bois wood pulp
pâte cellulosique pulp
bois de pâte pulpwood
Technical
carton-pâte [m] cardboard
pâte décapante welding paste
pâte à roder lapping paste
pâte à polir rubbing compound
pâte d'obturation sealing paste
pâte à modeler modelling clay
Pâte abrasive Grinding paste
pâte résistante resistor paste
pâte à polir polishing compound
pâte d'étanchéisation sealing paste
pâte thermique thermal grease
Pâte abrasive Grinding compound
pâte à joint sealing paste
Pâte à polir Polishing paste
Paper and Printing
pâte de bois résineux soda pulp
pâte blanchie fully bleached pulp
pâte à papier Pulp quality
pâte mécanique de défibreur pressurisé pressurized ground-wood pulp (PGW)
épaisseur de la pâte Fabric thickness
pâte mécanique groundwood pulp (GWP)
pâte chimique Wood pulp
pâte à papier papermaking pulp
pâte de bois Mechanical wood pulp
pâte à modeler Modelling clay
matériau en pâte de cuir Leather fibre material
pâte kraft kraft pulp
pâte chimique chemical pulp
pâte écrue unbleached pulp
pâte au bisulfite sulphite pulp
pâte à papier Mechanical pulp
pâte dèsencrèe de-inked pulp (DIP)
pâte de noeuds knotter pulp
pâte de bois de feuillus Hardwood pulp
pâte mécanique mechanical pulp
pâte au sulfate sulphate pulp
pâte liquide coating color
pâte mi-chimique semichemical pulp
pâte adhésive Adhesive pastes
pâte de fibres recyclées recycled fiber pulp (RCF)
collé dans la pâte Fabric-glued
pâte pour dilution dissolving pulp
peintures en pâte Paste-like colors
pâte de bois feuillu hardwood pulp
pâte mi-blanchie semi-bleached pulp
pâte maigre freeness of pulp
Automotive
pâte thermoconductrice [n] thermal-conduction paste
pâte antigrippage [f] slip paste
pâte de cuivre [f] copper paste
pâte de polissage polishing paste
joint en pâte paste gasket
Pâte à polir Metal polish
Pâte à polir Polishing paste
cordon de pâte d'étanchéité sealant bead
Pâte à joint Sealing paste
Pâte abrasive Grinding paste
Forest Engineering
pâte de bois wood pulp
bois de pâte pulpwood
pâte cellulosique pulp
Petroleum
pâte à calfeutrer [f] sealant
Environment
pâte à papier [n] paper pulp
pâte au bisulfite sulphite pulp
pâte kraft kraft pulp
pâte au bisulfite acid sulphite pulp
pesticide en pâte granulée dry flowable pesticide
pâte au bisulfite sulfite pulp
Heritage Conservation
pâte de verre glass paste
Cinema
pâte à modeler modeling clay [us]