salle - Französisch Englisch Wörterbuch
Verlauf

salle

Play ENFRFRfr
Play ENFRFRca


Bedeutungen von dem Begriff "salle" im Englisch Französisch Wörterbuch : 21 Ergebniss(e)

Französisch Englisch
Common
salle [f] room
salle [f] hall
General
salle [f] auditorium
salle [f] lounge
salle [f] apartment
salle [f] hall
salle [f] lobby
salle [f] saloon
salle [f] chamber
salle [f] ward
salle [f] room
Business
salle [f] room
State Law
salle [f] auditorium
Parliamentary Terms
salle [f] chamber
Urbanism
salle [f] room
Computer
salle [f] room
Construction
salle [f] room
Technical
salle [f] room
Art
salle [f] room
Arts
salle [f] hall
salle [f] room

Bedeutungen, die der Begriff "salle" mit anderen Begriffen im Englisch Französisch Wörterbuch erhalten hat: 498 Ergebniss(e)

Französisch Englisch
General
faire salle comble [v] sell out
nettoyer la salle [v] clean the room
nettoyer la salle de bain [v] clean the bathroom
décorer la salle [v] decorate the room
cinéma (la salle) [n] cinema
propriétaire de salle [n] exhibitor
comptoir de salle de bains [m] bathroom counter
set de salle de bains [m] bathroom set
tabouret de salle de bains [m] bathroom stool
bureau de salle de classe [m] classroom desk
mobilier de salle à manger [m] dining room set
salle à manger [f] dining room
salle de jeu [f] games room
salle de bains [f] bathroom
salle de musculation [f] fitness centre
salle de classe [f] classroom
salle d'attente [f] waiting room
salle de sport [f] gym
salle complète [f] sold out
salle de sport [f] sports hall
salle de musculation [f] health centre
salle des profs [f] staff room
une salle de bain avec toilettes [f] a bathroom with a toilet
une salle remplie de personnes [f] a room of people
salle de jeux [f] amusement arcade
salle d'art [f] art room
salle d'assemblée [f] assembly room
salle des ventes [f] auction hall
salle des ventes [f] auction house
salle de bar [f] barroom
salle de bal [f] ball room
salle de bal [f] ballroom
salle de cloche [f] bell room
salle de billard [f] billiard room
salle de billard [f] billiard hall
salle de billard [f] billiard saloon
salle de billard [f] billiard parlor
salle de billard [f] billiard parlour
salle de billard [f] billiards saloon
salle de bowling [f] bowling hall
salle de repos [f] break room
salle de pause [f] break room
salle du petit-déjeuner [f] breakfast hall
salle du petit-déjeuner [f] breakfast room
salle du petit-déjeuner [f] breakfast saloon
salle de jeux [f] card room
salle des accidentés [f] casualty ward
salle des échecs [f] chess room
salle cérémoniale [f] ceremonial hall
salle de cours [f] classroom environment
salle commune [f] common room
salle de cocktail [f] cocktail hall
salle des congrès [f] convention hall
salle de comptage [f] counting room
salle de comptage [f] countour
salle de comptage [f] countourhouse
salle des comptables [f] counting house
salle des comptables [f] countinghouse
salle du conseil [f] council chamber
salle de séjour commune [f] day room
salle de séjour commune [f] dayroom
salle à manger [f] dining hall
salle à manger [f] dining nook
salle à manger [f] dininghall
salle à manger [f] diningroom
salle de rédaction [f] editorial room
salle d'examen [f] examination room
recettes en salle [pl/f] box-office return
équipements de salle de bains [pl/m] bathroom fixtures
bureaux de salle de classe [pl/m] classroom desks
films en salle [pl/m] films now showing
films en salle cette semaine [pl/m] films out this week
salle des machines engine room
avec salle de bain(s) with bathroom
salle de cinéma movie hall
salle d'hôpital hospital ward
salle de cinéma picture house
salle d'opération operating room
Business
salle du conseil [n] boardroom
salle d'exposition [n] showroom
salle de correspondance transit lounge
salle de réunion boardroom
salle des ventes auction room
salle d'exposition showroom
salle de transit transfer lounge
salle du conseil board room
salle de transit transit lounge
salle des coffres bank vault
salle du conseil boardroom
salle d'embarquement departure lounge
Commerce
salle de stockage [n] storeroom
longue salle [n][uk] long room
salle des ventes auction room
salle d’exposition exhibition room
Work Safety
salle anéchoïque non-reverberant room
salle réverbérante reverberation room
salle anéchoïque dead room
salle de repos rest room
salle d'inhalation inhalation room
salle d'audiométrie audiometric test room
salle d'inhalation inhalation chamber
salle anéchoïque anechoic chamber
salle réverbérante live room
salle d'audiométrie audiometry chamber
salle anéchoïque anechoic room
salle anéchoïque noiseless chamber
Tourism
salle des fêtes village hall
Social Security
salle d'hôpital l hospital room
salle des urgences emergency room
Finance
salle de marché [n] trading room
salle des marchés [n] front office
salle des transactions front office
salle des marchés front office
salle du courrier mail room
assistant à la salle du courrier mail room assistant
salle de marché trading room
salle de projections mini-theater
salle des opérations trading room
salle du conseil d'administration executive board room
salle à manger executive dining room
salle de cotations trading room
salle des opérations trading floor
salle de cotations trading floor
salle de marché trading floor
salle des télécommunications cable room
salle du conseil d'administration board room
salle de conférence du bâtiment hq2 fund headquarters 2 conference hall
salle des marchés trading room
salle des cotations trading room
salle des cotations trading floor
salle des marchés trading floor
Economy
salle de cours lecture room
Law
salle des délibérations judges' conference room
salle d’audience courtroom
salle d'audience courtroom
salle d'audience open court
salle des jurés jury room
State Law
salle commune standard or public ward
salle des opérations boursières trading room
salle des chaudières boiler room
salle d'audience court room
salle d'armes armoury
salle de réunion assembly hall
exploitant de salle exhibitor
salle communautaire community hall
salle de classe ou local d'enseignement classroom or teaching area
salle de conférences et de colloques conference and seminar facility
salle de paris betting theatre
salle du conseil de comté county hall
salle d'audience courtroom
salle des compresseurs compressor room
Politics
plan de salle [m] seating plan
plan de salle seating plan
salle de banquet banquet hall
salle de presse press room
salle de conférences conference hall
salle de conférences conference room
salle de réunion meeting room
salle de conférences conference hall
salle de conférences conference room
salle de premiers soins first-aid room
salle des assemblées plénières plenary hall
Governmental Terms
salle d'audience courtroom
salle commune standard ward
salle de spectacles entertainment venue
salle d'appareils à sous slot machine facility
salle à manger dining room
salle des jurés jury room
salle de classe mobile portable classroom
salle de bains indépendante self-contained bathroom facilities
salle de jeux vidéos ou électroniques video or amusement arcade
UN Terms
salle d'audience trial chamber
salle d'audience courtroom
Human Rights
salle de toilettes [f] washroom
exclure d'une salle d'audience exclude from a hearing room
Parliamentary Terms
salle des dépêches [f] hot room
salle du sénat [f] senate chamber
salle de caucus [f] caucus room
salle de réunion [f] committee room
Passport Terms
salle de classe numérique [f] electronic classroom
salle d'attente [f] waiting area
salle de formation [f] training room
salle de classe numérique [f] digital classroom
Education
salle de classe classroom
salle de classe préfabriquée portable classroom
salle de classe décloisonnée open concept classroom
salle de jeux playroom
salle de classe préfabriquée relocatable unit
université de la salle-manille de la salle university
E-Learning
échange en salle de classe [m] classroom exchange
formation en salle de classe [f] bricks-and-mortar training
formation en salle de classe [f] classroom training
formation en salle de classe [f] traditional training
salle de documents [f] data room
salle de consultation [f] reading room
salle de classe virtuelle [f] virtual classroom
formation en salle de classe [f] instructor-led training
formation en salle de classe [f] c-training
formation en salle de classe [f] ılt
Library
salle de conférences [f] boardroom
salle de classe électronique [f] electronic classroom
salle de lecture [f] reading room
salle de classe électronique [f] digital classroom
salle de travail workroom
salle de lecture reading room
salle de réunion meeting room
Information Management
salle de lecture [f] reading room
Informatics
salle de contrôle operations bridge
salle de conférence meeting room
salle de serveur server room
salle de lecture reading room
salle de lecture virtuelle virtual reading room
salle de réunion meeting room
Telephone
bruit de salle room noise
Media
salle de rédaction [n] newsroom
salle de projection [n] viewing room
Electricity
salle privée [f] personal room
salle de téléconduite d'un poste substation telecontrol room
salle de relayage d'un poste substation relay room
salle de commande d'un poste substation control room
Computer
salle blanche (sécurité) [f] shell site (security)
salle blanche (sécurité) [f] cold site
salle d'entraînement training gym
salle d'exposition showroom
salle de classe classroom
salle blanche cold site
salle redondante hot site
salle à maison dinning room
jeu en salle indoor game
salle de séjour living room
salle de bain bathroom
salle à manger dinner room
en salle indoor
Science
de la salle from the floor
Medicine
salle de séjour [f] living room
salle de délivrance delivery room
salle blindée bunker room
nettoyer la salle de séjour cleaning living area
salle blindée (radiation therapy) bunker room
salle de bain bathrooms
tarif en salle commune ward rate
salle commune standard ward
commis de salle commune ward clerk
salle de matériel propre sub-sterile room
salle commune médicale general medical ward
salle de maternité maternity ward
salle d'opération operating theatre
salle snoezelen snoezelen room
auxiliaires médicales de la salle d'opération operating room technicians
salle d'examen examining room
salle d’opération operating room
salle d’opération operating room
Health Economy
salle de consultation consulting room
salle d'examens fonctionnelle physical examination room
Health Research
salle des profs [f] teacher's corner
salle de toilette [f] lavatory
salle des déchets [f] refuse room
salle des profs [f] teacher's web-site corner
Emergency Management
salle blanche cold site
First Aid
salle de signalisation signalling room
Dentistry
salle de traitement operatory
salle de traitement treatment room
Psychology
salle de prière worship room
Construction
cuisine-salle à manger [f] kitchen-dining room
salle à manger dining room
salle polyvalente multi-function hall
salle de séjour living-room
salle d'habillage dressing room
salle de bains bathroom
salle de traite milking parlour
salle de jeux games room
salle de conférences conference room
salle mécanique mechanical room
salle de bain bathroom
salle des machines machine hall
salle de réception drawing room
salle de bains bathroom
salle blanche clean room
salle d'opération operating room
salle à manger dining room
salle des appareils equipment room
salle polyvalente multipurpose room
salle de classe classroom
salle de séjour living room
salle de spectacle theatre
salle d'attente waiting room
salle polyvalente multi-purpose room
salle communautaire community hall
salle de cinéma movie theatre
salle électrique electrical room
salle communautaire community hall building
salle de toilettes washroom
grande salle de conférence full-sized conference room
salle de montre show room
Real Estate
salle d'audience [f] hearing room
salle de formation [f] training room
salle de visionnement [f] viewing room
salle de lecture [f] reading room
salle de travail [f] workroom
salle de consultation de dessins et de plans [f] drafting and plan reading room
salle de réunion privée [f] personal room
salle de réunion [f] meeting room
salle d'eau small bathroom
salle de bains bathroom
Housing
salle à manger [f] dining room
salle familiale [f] family room
salle de toilette [f] half-bath
salle de bains [f] bathroom
Fencing
salle d'escrime fencing hall
salle de réparation workshop
salle de réparation repair shop
Architecture
salle des pas perdus [f] lobby
salle des pas perdus [f] waiting-hall
salle d’attente [f] waiting-room
salle de concert [f] concert-hall
salle de gardes [f] guard-room
salle à manger [f] dining-room
salle des ventes [f] sale-room
salle des fêtes [f] hall
salle des ventes [f] auction room
salle des gardes [f] guard-room
salle de bal [f] ball-room
salle de banquet [f] banqueting hall
salle hypostyle [f] hall of columns
salle hypostyle [f] hypostyle hall
salle hypostyle [f] pillared hall
salle à manger [f] dining-hall
salle du chapitre [f] chapter room
salle du chapitre [f] chapter house
Textile
salle de séchage drying chamber
salle d'encollage slashing room
salle d'ourdissage warping room
salle d'encollage sizing department
Mechanics
salle de contrôle control room
salle de commande control room
salle d'essais test house
salle des machines engine room
Cold Rolling
salle d'essais test house
Technical
salle des machines machine hall
salle des machines machinery hall
salle de chaufferie boiler room
salle d'essai test room
salle de repos rest room
salle d'embarquement boarding room
salle d'essais test house
salle des machines turbine house
salle claire live room
salle d'écoute monitor room
absorption d'une salle room absorption
salle d'attente waiting room
salle climatisée air conditioned room
salle de tissage weave room
salle d'audiométrie audiometric room
salle des machines machinery room
salle réverbérante reverberation room
salle des gradateurs dimmer room
salle de conférence conference room
salle propre clean room
salle des ordinateurs computer room
salle blanche clean room
niveau de pression acoustique quadratique moyenne dans une salle average sound pressure level in a room
salle sourde dead room
Paper and Printing
salle de défibreur groundwood mill
salle de composition composing room
Gyroscopic
salle de conférence [f] boardroom
salle des archives [f] data room
salle de documentation [f] data room
Automotive
salle blanche clean room
salle des machines engine house
salle conditionnée conditioned room
Aeronautics
salle de briefing briefing unit
salle d'embarquement forward waiting area
salle de réception des passagers lounge
salle d'eau washroom
salle de travail office accommodation
salle d'attente waiting lounge
instruction en salle classroom teaching
salle d'embarquement mobile mobile lounge
salle d'arrivée arrival lounge
salle de lancement firing room
salle d'exploitation opérationnelle operations room
salle de rédaction editing room
salle d'attente waiting area
salle de briefing des pilotes pilot briefing room
salle de repos équipage crew's rest compartment
salle des ordinateurs computer room
salle d'embarquement boarding lounge
salle d'embarquement departure lounge
salle de réunion hall
salle d'attente waiting room
salle de télémesures telemetry room
salle des bagages baggage room
salle de briefing des pilotes pilot briefing facilities
Maritime
salle de machine engine room
Transportation
salle des profs virtuelle [f] teacher's web-site corner
salle des ordures [f] refuse room
salle des profs virtuelle [f] teacher's corner
salle d'embarquement airport lounge
salle d’embarquement departure lounge
Logistics
salle de conférence conference room
Broadcasting
salle de spectacle theatre
salle des nouvelles newsroom
salle de régie control room
Animal Breeding
salle de traite parlor
Animal Breeding
salle d'entreposage storing room
salle de traite milking parlour
Geology
salle en dôme dome pit
salle en cloche dome
Petroleum
salle de commande [f] control room
salle privée pour la consultation des rapports private viewing room
salle de consultation viewing room
salle d'audience hearing room
Environment
salle d'attente d'aéroport airport lounge
salle du courrier mailroom
Nuclear Energy
salle de commande [f] control room
Heritage Conservation
salle des machines engine room
salle de tribunal court room
Military
salle d'opérations operations room
salle des cartes situation room
la salle de garde orderly room
la salle opérations operations room
la salle de sport sports pavilion
salle blanche clean room
la salle d'équipage crew room
la salle de garde guardroom
Naval Forces
la salle opérations operations room (ops)
la salle de contrôle control room
la salle des machines engine-room
Cinema
salle de montage editing room
salle d'art et essai art house cinema
salle de régie control room
Arts Administration
salle du chapitre chapter-house
salle capitulaire chapter-house
salle d'apparat state room
salle de conférences lecture hall
salle des fêtes village hall
salle banquet banquet hall
salle des gardes guard chamber
salle communale village hall
Art
salle de cinéma cinema [us]
salle de cinéma movie house [us]
salle de cinéma movie theater [us]
salle de lecture reading room
salle des fêtes village hall
salle de douches shower-room
la salle à manger the dining room
la salle des banquets the banqueting hall
la salle de billard the billiard room
salle de montage cutting room
la salle de séjour the living-room
salle de réunion meeting room
salle des fêtes hall
salle des ventes auction room
salle paroissiale church hall
la banque de salle the book delivery desk
la salle capitulaire the chapter house
la salle de bal the ballroom
salle de concerts concert hall
salle de bains bathroom
Sports
salle de sport gymnasium
jeu en salle indoor game
Gymnastics
salle de gymnastique gymnasium
hauteur de la salle height of the hall
salle de gymnastique gym
Boxing
salle pour les concurrents competitors' room
salle d'inspection des gants gloving room
salle d'entraînement training hall
salle d'inspection des bandages bandage inspection room
salle de pesée weighing-in room
Sports and Organizations
salle de musculation [f] weight room
Weight Lifting
tableau d'affichage de la salle d'échauffement warm-up room scoreboard
salle d'échauffement warm-up area
salle de pesée weighing-in room
Athleticism
salle de classification classification room
salle de fartage waxing room
Table Tennis
salle de collage glue room
salle de jeu playing hall
Bicycle Racing
cyclisme en salle indoor cycling
Handball
handball en salle indoor handball
Paralympic
salle de classification classification room
salle de classification assessment room
Wrestling
salle d'échauffement staging area
salle de pesée weighing-in room
salle de lutte wrestling hall
Poker
salle des cartes cardroom
Judo
salle de judo practice hall
salle d'entraînement practice hall
Arts
salle des pas perdus [f] lobby
salle des pas perdus [f] waiting-hall
salle d’exposition [f] show room
salle du trésor [f] treasure-room
salle d’exposition [f] exhibition room
salle d’exposition [f] show-room
salle d’attente [f] waiting-room
Religion
salle capitulaire [f] chapter-room
salle capitulaire [f] chapter-house
salle capitulaire [f] chapter room
salle capitulaire [f] chapter house