Englisch | Französisch | |
---|---|---|
General | ||
General | (one's name) appear in the press | apparaître dans la presse (nom) [v] |
General | act in one's own name | agir au nom de [v] |
General | ask one's name | demander le nom [v] |
General | bring discredit to one's name | jeter le discrédit sur quelqu'un [v] |
General | call one's name offensively | tutoyer quelqu'un [v] |
General | get one’s last name | accepter le nom de famille de quelqu'un [v] |
Business | ||
Business | to sign one's name | apposer sa signature |
Law | ||
Law | right to one's name | droit au nom |
State Law | ||
State Law | to be entitled to have one's name included | avoir droit à l'inclusion de son nom |
State Law | by one's name of office | sous sa désignation officielle |
State Law | to be entitled to have one's name entered | avoir droit à ce que son nom soit consigné |
Governmental Terms | ||
Governmental Terms | write one's name or initials | apposer son nom ou ses initiales [v] |
Art | ||
Art | withdraw one’s name from the credits | retirer son nom du générique |