witness - Französisch Englisch Wörterbuch
Verlauf

witness

Play ENFRENus
Play ENFRENuk
Play ENFRENau


Bedeutungen von dem Begriff "witness" im Französisch Englisch Wörterbuch : 28 Ergebniss(e)

Englisch Französisch
Common
witness assister [v]
witness témoigner [v]
witness témoin [m]
General
witness indiquer [v]
witness témoigner [v]
witness témoin [m]
witness témoignage [m]
witness spectateur [m]
witness déposant [m]
witness attestation [f]
witness témoignez [v.p./der.]
witness témoignent [v.p./der.]
witness témoignons [v.p./der.]
Business
witness être témoin [v]
witness être témoin de [v]
witness témoin [m]
witness être témoin de
Social Security
witness témoin [m]
Law
witness témoin [n]
witness témoin [m]
witness témoin [m]
Politics
witness témoin [m]
Governmental Terms
witness témoin [m]
Parliamentary Terms
witness témoin [m]
Education
witness témoin [m]
Psychology
witness témoignage [m]
Aeronautics
witness témoin [m]
Business Law
witness témoin [m]

Bedeutungen, die der Begriff "witness" mit anderen Begriffen im Englisch Französisch Wörterbuch erhalten hat: 227 Ergebniss(e)

Englisch Französisch
Common
be a witness at témoigner [v]
General
act as a witness être témoin [v]
be a witness to être témoin de [v]
be a witness to (something) être témoin de quelque chose [v]
bear witness démontrer [v]
bear witness to être témoin de [v]
bear false witness against someone servir de faux témoin contre quelqu'un [v]
bear witness être témoin de [v]
bear witness témoigner [v]
bear witness (to an age) témoigner de (âge) [v]
bear witness to an age témoigner d'un âge [v]
bear witness to témoigner de [v]
call the witness to testify appeler le témoin à témoigner [v]
anonymous witness témoin anonyme [m]
call the witness appel du témoin [m]
eye witness reports récit de témoins [m]
eye-witness testimonies témoignages oculaires [pl/m]
to interfere with a witness faire pression sur un témoin
jehovah's witness témoin de jéhovah
unreliable witness témoin peu fiable
reliable witness témoin fiable
reluctant witness témoin réticent
character witness témoin de moralité
compellable witness témoin contraignable
competent witness témoin habile à témoigner
hostile witness témoin hostile
credible witness témoin crédible
Business
witness a signature contresigner [v]
witness a document signer en qualité de témoin
Economy
in witness thereof en foi de quoi
Law
be compellable witness être un témoin contraignable à l’instruction [v]
be compellable witness être contraint à témoigner [v]
excuse a witness autoriser le témoin à se retirer [v]
call as a witness appeler à témoigner [v]
impeach a witness attaquer la crédibilité d'un témoin [v]
impeach the credibility of a witness attaquer la crédibilité d'un témoin [v]
impeach the credit of a witness attaquer la crédibilité d'un témoin [v]
impugn the credibility of a witness attaquer la crédibilité d'un témoin [v]
eye witness témoin oculaire [n]
defaulting witness témoin défaillant [n]
false witness faux témoin [n]
material witness témoin-clé [m]
objection to a witness reproche [m]
expert witness expert [m]
allowance paid to a witness or expert émolument [m]
key witness témoin-clé [m]
victim/witness assistance program programme d'aide aux victimes et aux témoins [m]
corruption witness témoin dans une affaire de corruption [m]
evidence given by a witness déposition [f]
witness for the defence [uk] témoin à décharge
witness for the defence [uk] témoin de la défense
bailiff's witness recors [pl/m]
in witness whereof en foi de quoi
witness whereof en foi de quoi
witness for the prosecution témoin à charge
witness box barre des témoins
record of evidence taken from a witness procès-verbal d'audition
expert witness expert cité comme témoin
witness allowance taxe des témoins
witness fees ındemnité de témoin
reliable witness témoin fiable
call as a witness appeler en témoignage
ear witness témoin auriculaire
expert witness juré-expert
witness allowance indemnité de comparution
witness of unsavory character témoin de moralité douteuse
eye-witness témoin oculaire
call as a witness citer comme témoin
hostile witness témoin hostile
unreliable witness témoin peu faible
prosecution witness témoin à charge
witness whereof en témoignage de quoi
witness to be held incompetent témoin déclaré inhabile
reluctant witness témoin réticent
impeachable witness témoin reprochable
witness summons assignation de témoin
statement of witness déposition du témoin
favorable witness témoin favorable
witness to prove character témoin de moralité
false witness faux témoin
witness stand barre des témoins
defence witness témoin à décharge
subscribing witness témoin signataire
expert witness témoin expert
witness intimidation intimidation de témoin
witness coordinator coordinateur des témoins
witness coordinator coordinatrice des témoins
witness coordinator coordonnateur des témoins
witness coordinator coordonnatrice des témoins
absconding witness témoin qui s’esquive
summons to witness assignation de témoin
witness summons assignation de témoin
witness summons assignation de témoin
summons to witness assignation de témoin
not compellable witness témoin non contraignable
excluded witness témoin exclu
expert witness témoin expert
expert witness report rapport des témoins experts
incompetent witness témoin inhabile à témoigner
sworn witness témoin assermenté
defence witness témoin à décharge
demeanour of witness comportement du témoin
adverse witness témoin opposé
designated witness témoin désigné
prospective witness témoin éventuel
prosecution witness témoin à charge
lay witness témoin ordinaire
unfavourable witness témoin défavorable
authenticating witness témoin authentifiant
ear witness témoin auriculaire
witness box barre des témoins
witness stand barre des témoins
witness fees indemnité du témoin
expert witness témoin expert
favourable witness témoin favorable
opposing witness témoin de la partie adverse
corroborative witness témoin corroborant
prosecution witness témoin de la couronne
defence witness témoin de la défense
crown witness témoin de la couronne
lay witness témoin profane
crown witness témoin à charge
State Law
warrant for witness mandat d'amener un témoin
witness for the prosecution témoin à charge
witness in custody témoin en détention
witness in civil suits témoin en matière civile
affidavit of execution by the witness affidavit du témoin à la signature
conduct money and witness fees frais de déplacement et honoraires de témoin
witness examined at the bar of the senate témoin comparaissant devant le sénat
competent and compellable witness témoin habile à témoigner et contraignable
blank summons to witness assignation en blanc
witness fees and conduct money indemnité de témoin et frais de déplacement
victim-witness assistance program programme d'aide aux victimes et témoins
to contradict a witness mettre un témoin en contradiction avec lui-même
witness post borne témoin
to be a competent witness être habile à rendre témoignage
deposition of a witness déposition d'un témoin
to witness a breach of the peace être témoin d'une violation de la paix
in witness whereof en foi de quoi
subpoena to a witness assignation à un témoin
to summon as a witness on one's behalf assigner à comparaître comme témoin en sa faveur
compellable witness témoin contraignable
witness legally called to give evidence témoin légalement appelé à déposer
attesting witness témoin instrumentaire
witness for the accused person témoin à décharge
to give evidence as a witness donner son témoignage
affidavit of witness affidavit du témoin
Politics
swearing in a witness assermentation d'un témoin [f]
summoning a witness assignation d'un témoin [f]
swearing in a witness assermentation d'un témoin
summoning a witness assignation d'un témoin
Governmental Terms
offer as a witness présenter comme témoin [v]
call as a witness appeler à témoigner [v]
enforce the attendance of a witness contraindre un témoin à comparaître [v]
call a witness appeler un témoin [v]
impeach a witness attaquer la crédibilité d'un témoin [v]
impeach the credit of a witness attaquer la crédibilité d'un témoin [v]
summons to witness assignation [f]
transcript of the examination of a witness transcription de l'interrogatoire d'un témoin
compellable witness témoin contraignable
credible witness témoin crédible
competent witness témoin habile à témoigner
witness in custody témoin en détention
witness fees indemnité de témoin
witness protection program programme de protection des témoins
beneficiary witness témoin bénéficiaire
attesting witness témoin instrumentaire
incompetent witness témoin inhabile à témoigner
order for attendance of witness in custody ordonnance de comparution d'un témoin détenu
witness summons assignation de témoin
non-compellable witness témoin non contraignable
subscribing witness témoin signataire
blank summons to witness assignation en blanc
false witness faux témoignage
witness for the defense témoin à décharge
witness for the prosecution témoin à charge
witness to a deed témoin instrumentaire
witness protection protection des témoins
UN Terms
prosecution witness témoin à charge
witness tampering subornation de témoin
witness for the prosecution témoin à charge
witness for the defense témoin à décharge
EU Terms
witness protection protection des témoins
Human Rights
expert witness report rapport de témoin expert [m]
credible witness témoin crédible [m]
expert witness témoin expert [m]
witness of a party témoin d'une partie [m]
excluded witness témoin exclu [m]
exclusion of a witness exclusion d'un témoin [f]
Parliamentary Terms
summoning of a witness assignation d'un témoin [f]
summons to a witness assignation d'un témoin [f]
summon a witness assigner un témoin
Humanitarians
witness account témoignage [m]
Immigration
competent to appear as a witness habile à témoigner [v]
compellable to appear as a witness contraignable
Aeronautics
witness tube tube témoin
witness hole trou témoin
witness wire fil témoin
witness thread fil témoin
seal witness drain canal témoin d'étanchéité du joint
Petroleum
give the oath to a witness faire prêter serment à un témoin [v]
question a witness interroger un témoin [v]
witness under oath témoin sous serment
expert witness témoin expert
subpoenaed witness témoin assigne
intervener's witness témoin d'un intervenant
Arts Administration
to bear witness to témoigner de
Church Administration
witness and mission témoignage et mission en français
discipleship and witness ministries ministères de témoignage et d'intégration
public witness témoignage public
Business Law
give evidence as a witness donner son témoignage [v]
impeach the testimony of a witness attaquer la crédibilité d'un témoin [v]
impeach the testimony of a witness mettre en doute la crédibilité d'un témoin [v]
content of witness statements contenu des déclarations d'un témoin
new reply witness statement nouvelle déclaration de témoin
witness panels regroupement de témoins
witness statement déclaration d'un témoin
statement of a witness déposition d'un témoin
witness statement déposition d'un témoin
statement of a witness déclaration d'un témoin
lay witness témoin ordinaire
statement of a witness témoignage d'un témoin
witness statement témoignage d'un témoin
examination of expert witness interrogatoire du témoin expert
existing witness statement déclaration existante de témoin
expert witness témoin expert
Election Terms
subpoena a witness assigner un témoin [v]