Verlauf

be on edge

Bedeutungen von dem Begriff "be on edge" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 16 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	be on edge	tener los nervios de punta [v]
2	General	be on edge	estar en ascuas [v] fig.
Idioms
3	Idioms	be on edge	estar como una moto [v]
4	Idioms	be on edge	ponerse como una moto [v]
5	Idioms	be on edge	ir como una moto [v]
6	Idioms	be on edge	estar de los nervios [v]
7	Idioms	be on edge	estar con cuidado [v]
8	Idioms	be on edge	estar alguien con los muñecos [v] PE
Colloquial
9	Colloquial	be on edge	estar sobre ascuas [v]
10	Colloquial	be on edge	estar preocupado [v]
11	Colloquial	be on edge	estar en ascuas [v]
12	Colloquial	be on edge	estar nervioso [v]
13	Colloquial	be on edge	tener azogue [v]
14	Colloquial	be on edge	tener los nervios a flor de piel [v]
15	Colloquial	be on edge	estar alguien en espinas [v]
16	Colloquial	be on edge	tener a alguien en espinas [v]