jail someone

Bedeutungen von dem Begriff "jail someone" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 1 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General

1	General	keep someone in jail	retener a alguien preso [v]
2	General	booking someone into jail on the weekend to prolong the stay until judges return on monday	sabadazo [m] MX
3	General	message from a gang member in jail to someone on the outside	wila [f] HN teen
4	General	put someone in jail	entoletar [v] HN SV
5	General	put someone in jail	entubar [v] HN SV NI
Idioms

6	Idioms	clap someone into jail	encarcelar a alguien [v]
7	Idioms	clap someone in jail	encarcelar a alguien [v]
8	Idioms	clap someone into jail	poner a alguien en la cárcel [v]
9	Idioms	put someone in jail	meter a alguien donde no vea el sol [v]
10	Idioms	put someone in jail	poner a alguien a la sombra [v]
11	Idioms	clap someone in jail	poner a alguien a la sombra [v]
12	Idioms	send someone to jail	poner a alguien en la cárcel [v]
13	Idioms	send someone to jail	meter a alguien en la cárcel [v]
14	Idioms	put someone in jail	chantar a alguien en la cárcel [v]
15	Idioms	put someone in jail	meter a alguien en presidio [v]
16	Idioms	put someone in jail	meter a alguien entre rejas [v]
17	Idioms	bail someone out of jail	pagar una libertad condicional
18	Idioms	land someone in jail	meter a alguien en la cárcel
19	Idioms	bail someone out of jail	ayudar a alguien en dificultades

Colloquial

20	Colloquial	put someone in jail	entorilar [v] MX