Spanisch | Englisch | |
---|---|---|
General | ||
General | maldita sea [interj] | dammit |
General | maldita sea [interj] | expressing anger or disappointment |
General | maldita sea [interj] | damn |
Idioms | ||
Idioms | maldita sea [interj] | damn it |
Idioms | maldita sea [interj] | damned |
Idioms | maldita sea [interj] | darn it |
Idioms | maldita sea [interj] | darned |
Idioms | maldita sea mi estampa [expr] | damn it! |
Idioms | maldita sea tu estampa [expr] | damn it! |
Idioms | maldita sea su estampa [expr] | damn it! |
Speaking | ||
Speaking | ¡maldita sea tu estampa! | damn you! |
Colloquial | ||
Colloquial | ¡maldita sea! ¡vaya! ¡maldito seas! [interj] | blast you! |
Colloquial | maldita sea [interj] | damn it |
Slang | ||
Slang | maldita sea [interj] | dam it! |
Slang | maldita sea [interj] | fuck it! |
Slang | ¡cálmate, maldita sea! | calm the fuck down! |
Slang | maldita sea | damn |
Slang | maldita sea | damb |
Slang | maldita sea | damn it |
Slang | maldita sea | for fuck sake |
Slang | maldita sea | god damn it |
Slang | maldita sea! | oh shit! |