¡vete ! - Spanisch Englisch Wörterbuch
Verlauf

¡vete !

Play ENESESes
Play ENESESmx


Bedeutungen von dem Begriff "¡vete !" im Englisch Spanisch Wörterbuch : 1 Ergebniss(e)

Spanisch Englisch
General
¡vete ! [interj] aroint

Bedeutungen, die der Begriff "¡vete !" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 500 Ergebniss(e)

Spanisch Englisch
Common
vete [v] second-person singular formal affirmative imperative of vetar
vete [v] third-person singular present subjunctive of vetar
vete [v] first-person singular present subjunctive of vetar
General
¡vete a bañar! [interj] get out of here
¡vete! [interj] begone!
¡vete de aquí! [interj] off
Idioms
vete con dios [v] godspeed
vete tú a saber [expr] your guess is as good as mine
vete a saber [phrase] goodness knows
vete a saber [phrase] you tell me
vete a saber [phrase] who knows
vete por ahí on your bike!
vete tú a saber your guess is as good as mine
toma tus bártulos y vete pick up your marbles and leave
recoge todo y vete a casa pick up your marbles and go home
toma tus bártulos y vete a casa pick up your marbles and go home
recoge tus cosas y vete pick up your marbles and leave
recoge tus cosas y vete a casa pick up your marbles and go home
recoge todo y vete pick up your marbles and leave
coge tus cosas y vete pick up your marbles and leave
coge tus cosas y vete a casa pick up your marbles and go home
vete al demonio get the hell out of here
vete a hacer puñetas get lost!
¡vete a freír espárragos! go fly a kite!
Speaking
¡vete al infierno! bite the ice!
vete a la mierda fuck you
¡vete a la mierda! screw you!
vete a casa you go home
¡vete de aquí! get away from there!
¡vete al diablo! get lost!
vete de aquí get out of here
vete antes de que cambie de idea get out of here before I change my mind
¡vete de aquí! get out of here!
vete de la casa get out of the house
vete de la cuidad por un tiempo get out of town for a while
¡vete de aquí! get out of town!
vete al carajo get the hell away from me
¡vete! get you gone!
vete a la porra get lost!
¡vete al infierno! go to blazes!
¡vete! go play in the traffic!
¡vete al infierno! hell with that!
vete get out
vete go away
¡vete al cuerno! get lost!
¡vete! go away!
¡vete! get out!
¡vete a saber! who knows!
¡vete a la porra! get lost!
¡vete a hacer puñetas! get lost!
¡vete a hacer puñetas! beat it!
¡vete a paseo! go take a walk!
¡vete a paseo! go jump in a lake!
¡vete a paseo! go take a hike!
¡vete a paseo! go fly a kite!
¡vete al cuerno! go to hell!
vete a saber god only knows
vete a saber who knows?
¡vete a saber! who knows?
¡vete a saber! who's to say?
¡vete a saber! there's no telling
¡vete a saber! god knows!
¡vete a saber! goodness knows!
¡vete a saber! go figure!
¡vete a saber! you figure it out!
¡vete al cuerno! go jump in a lake!
¡vete a freír espárragos! go jump in a lake!
¡vete a freír espárragos! go take a walk!
¡vete a hacer gárgaras! get lost!
¡vete a la cama! go to bed!
¡vete a hacer gárgaras! scram!
¡vete a la porra! beat it!
¡vete al carajo! get the hell out of here!
¡vete por ahí! get out of here!
vete preparado be prepared
¡vete al cuerno! get the hell out of here!
vete a paseo take a hike
vete a freír espárragos take a hike
¡vete a freír espárragos! take a long walk off a short pier!
¡vete a la mierda! take a long walk off a short pier!
¡vete a paseo! take a long walk off a short pier!
¡vete! out you go!
vete get out of here
vete leave
Colloquial
¡vete! [interj] go away
vete en hora mala [expr] used to say good-bye while against it
vete en hora mala [expr] good riddance
vete en hora mala [expr] used to dismiss with anger
vete a esparragar [expr] good riddance
vete al infierno [expr] go to hell
vete a esparragar [expr] good riddance
vete en hora mala [expr] good bye and good riddance
vete en noramala [expr] good bye and good riddance
vete a paseo naff off [uk]
vete al infierno / mierda go to hell [uk]
vete a paseo beat it! [us]
vete al infierno / mierda go to hell [us]
¡vete a la potoroca! [n] PR go away
¡vete a la potoroca! [n] PR get out of here
¡vete! hop it!
¡vete! off you go!
¡vete al carajo! get stuffed!
¡vete a pasear! go fly a kite!
¡vete al demonio! go fly a kite!
¡vete al cuerno! go pound sand!
¡vete al cuerno! go fly a kite!
¡vete al diablo! go fry an egg!
¡vete al demonio! go to the devil!
¡vete al diablo! go to the devil!
¡vete al infierno! go to hell!
¡vete de aquí! get outta here!
¡vete por ahí! go jump in the lake!
¡vete! bug off!
¡vete! go out!
vete get the hell out
vete a casa go home
vete acostumbrando get used to it
¡vete a la porra! go to blazes!
¡vete a la porra! get lost!
¡vete a freír buñuelos! get lost!
¡vete a la puñeta! go to hell!
¡vete a freír espárragos! go fly a kite!
¡vete a la porra! go fly a kite!
¡vete a freír buñuelos! go fly a kite!
¡vete a la puñeta! go fly a kite!
¡vete a paseo! go climb a tree!
¡vete a la porra! go chase yourself!
¡vete a paseo! go chase yourself!
¡vete a la puñeta! go chase yourself!
¡vete a freír espárragos! go play in the traffic!
¡vete a la porra! go play in the traffic!
¡vete a paseo! go play in the traffic!
¡vete a la porra! go take a running jump!
¡vete a paseo! go take a running jump!
¡vete a espulgar un galgo! go take a running jump!
¡vete a freír buñuelos! go take a running jump!
¡vete a la porra! go fry an egg!
¡vete a freír buñuelos! go fry an egg!
¡vete a la puñeta! go fry an egg!
¡vete a freír espárragos! take a long walk off a short pier!
¡vete a la porra! take a long walk off a short pier!
¡vete a paseo! take a long walk off a short pier!
¡vete a la porra! go jump in a lake!
¡vete a espulgar un galgo! go jump in a lake!
¡vete a freír buñuelos! go jump in a lake!
¡vete a la porra! go jump in the lake!
¡vete a paseo! go jump in the lake!
¡vete a freír buñuelos! go jump in the lake!
¡vete a freír espárragos! go to blazes!
¡vete a paseo! go to blazes!
¡vete a espulgar un galgo! go to blazes!
¡vete a freír buñuelos! go to blazes!
¡vete a la puñeta! go to blazes!
¡vete a paseo! get lost!
¡vete a espulgar un galgo! get lost!
¡vete a la puñeta! get lost!
¡vete a freír espárragos! go to hell!
¡vete a paseo! go to hell!
¡vete a espulgar un galgo! go to hell!
¡vete a freír buñuelos! go to hell!
¡vete a paseo! go fly a kite!
¡vete a espulgar un galgo! go fly a kite!
¡vete a freír espárragos! go climb a tree!
¡vete a espulgar un galgo! go climb a tree!
¡vete a freír buñuelos! go climb a tree!
¡vete a la puñeta! go climb a tree!
¡vete a la porra! go climb a tree!
¡vete a freír espárragos! go chase yourself!
¡vete a espulgar un galgo! go chase yourself!
¡vete a freír buñuelos! go chase yourself!
¡vete a espulgar un galgo! go play in the traffic!
¡vete a freír buñuelos! go play in the traffic!
¡vete a la puñeta! go play in the traffic!
¡vete a freír espárragos! go take a running jump!
¡vete a la puñeta! go take a running jump!
¡vete a freír espárragos! go fry an egg!
¡vete a paseo! go fry an egg!
¡vete a espulgar un galgo! go fry an egg!
¡vete a espulgar un galgo! take a long walk off a short pier!
¡vete a freír buñuelos! take a long walk off a short pier!
¡vete a la puñeta! take a long walk off a short pier!
¡vete a paseo! go jump in a lake!
¡vete a la puñeta! go jump in a lake!
¡vete a freír espárragos! go jump in the lake!
¡vete a espulgar un galgo! go jump in the lake!
¡vete a la puñeta! go jump in the lake!
vete al carajo go to hell!
¡vete con la música a otra parte! get out!
¡vete con la música a otra parte! push off!
¡vete a tomar el aire! clear off!
¡vete a tomar el aire! get out!
¡vete con la música a otra parte! beat it!
¡vete con la música a otra parte! clear off!
¡vete con la música a otra parte! buzz off!
¡vete con la música a otra parte! off with you!
¡vete con la música a otra parte! go fly a kite!
¡vete con la música a otra parte! go jump in the lake!
¡vete con la música a otra parte! go climb a tree!
¡vete con la música a otra parte! go chase yourself!
¡vete con la música a otra parte! go fry an egg!
¡vete a freír espárrago si! bore off!
¡vete a freír espárrago si! up your clunges!
¡vete a freír espárrago si! shove off!
¡vete a freír espárrago si! go play in the traffic!
¡vete a freír espárrago si! get away!
¡vete a freír espárrago si! take a long walk off a short pier!
¡vete a freír espárrago si! beat it!
¡vete a freír espárrago si! piss off!
¡vete a freír espárrago si! on yer bike!
¡vete a freír espárrago si! buzz off!
¡vete a freír espárrago si! go chase yourself!
¡vete a freír espárrago si! blow it out your ear!
¡vete a freír espárrago si! go jump in a lake!
¡vete a freír espárrago si! go take a running jump!
¡vete a freír espárrago si! go fry an egg!
¡vete a freír espárrago si! get knotted!
¡vete a freír espárrago si! eat my shorts!
¡vete a freír espárrago si! sling your hook!
¡vete a freír espárrago si! knob off!
¡vete a freír espárrago si! bug off!
¡vete a freír espárrago si! go piss up a rope!
¡vete a freír espárrago si! go fly a kite!
¡vete a freír espárrago si! up yours!
¡vete a freír espárrago si! away and shite!
¡vete a freír espárrago si! go jump in the lake!
¡vete a freír espárrago si! go climb a tree!
¡vete a freír espárrago si! blow me!
¡vete a freír espárrago si! naff off
¡vete a freír espárrago si! up your bum!
¡vete a freír espárrago si! bite the ice!
¡vete a freír espárrago si! hop it!
¡vete a freír espárrago si! go to the devil!
¡vete a freír espárrago si! go to blazes!
¡vete a freír espárrago si! get out of my face!
¡vete con viento fresco! go to blazes!
¡vete con viento fresco! to hell with you!
¡vete con viento fresco! take a hike!
¡vete con viento fresco! go to hell!
¡vete a freír espárragos! go jump in a lake!
¡vete a freír espárragos! take a hike!
¡vete a freír espárragos! go take a hike!
¡vete a la porra! go to hell!
¡vete a la mierda! go to hell!
¡vete a saber! it's anyone's guess
¡vete a paseo! go take a walk!
¡vete de aquí! naff off!
¡vete! take a running jump
¡vete a freír churros! go away!
¡vete a freír churros! beat it!
¡vete a freír churros! get lost!
¡vete a freír churros! buzz off!
¡vete a freír churros! on your bike!
¡vete a freír espárragos! go away!
¡vete a freír espárragos! beat it!
¡vete a freír espárragos! buzz off!
¡vete a freír espárragos! get lost!
¡vete a freír espárragos! on your bike!
Slang
¡vete a tomar por culo! [v] bugger off!
vete a la mierda [v] eat it
vete a la mierda [interj] go to hell
vete a la mierda [interj] fuck you
vete a la mierda [interj] fuck off
¡vete a bañar! [interj] get lost
¡vete! [interj] get lost
¡vete a la chingada! [interj] go fuck yourself
¡vete al carajo! [expr] go fuck yourself!
¡vete al infierno! [expr] go to hell!
vete a la mierda fuck off
¡vete a la porra! go fly a kite!
¡vete al infierno! bite the ice!
¡vete a la porra! go jump in the lake!
¡vete al diablo! bite the ice!
¡vete a cagar! piss off!
¡vete a la porra! go play in the traffic!
vete a cagar hit the bricks
¡vete a la mierda! go fuck yourself!
¡vete a la mierda! a pox on it!
¡vete a tomar por culo! get stuffed!
¡vete a tomar por culo! fuck off!
¡vete a tomar por culo! screw you!
¡vete el diablo! go to hell!
¡vete a pastar! go to hell!
¡vete a la mierda! go to hell!
¡vete a la mierda! piss off!
¡vete a la mierda! beat it!
¡vete a la mierda! get out!
¡vete al Congo! get lost!
¡vete al Congo! go to hell!
¡vete al Congo! piss off!
¡vete al Congo! beat it!
¡vete al Congo! butt out!
¡vete al Congo! get out!
¡vete al Congo! go away!
¡vete a la porra! go to hell!
¡vete al Congo! buzz off!
¡vete a la porra! piss off!
¡vete al Congo! off with you!
¡vete al Congo! screw off!
¡vete a la porra! beat it!
¡vete a la porra! butt out!
¡vete a la porra! get out!
¡vete a la porra! go away!
¡vete a la porra! get lost!
¡vete a la porra! buzz off!
¡vete a la porra! off with you!
¡vete a la porra! screw off!
¡vete al infierno! get lost!
¡vete al infierno! go to hell!
¡vete al infierno! piss off!
¡vete al infierno! beat it!
¡vete al infierno! butt out!
¡vete al infierno! get out!
¡vete al infierno! go away!
¡vete a tomar por culo! piss off!
¡vete al infierno! buzz off!
¡vete al infierno! off with you!
¡vete al infierno! screw off!
¡vete a tomar por culo! beat it!
¡vete a tomar por culo! butt out!
¡vete a tomar por culo! get out!
¡vete a tomar por culo! go away!
¡vete a tomar por culo! get lost!
¡vete a tomar por culo! buzz off!
¡vete a tomar por culo! off with you!
¡vete a paseo! get lost!
¡vete a paseo! go to hell!
¡vete a paseo! piss off!
¡vete a paseo! beat it!
¡vete a paseo! butt out!
¡vete a paseo! get out!
¡vete a paseo! go away!
¡vete a paseo! buzz off!
¡vete a paseo! off with you!
¡vete a paseo! screw off!
¡vete al diablo! get lost!
¡vete al diablo! go to hell!
¡vete al diablo! piss off!
¡vete al diablo! beat it!
¡vete al diablo! butt out!
¡vete al diablo! get out!
¡vete al diablo! go away!
¡vete al diablo! buzz off!
¡vete al diablo! off with you!
¡vete al diablo! screw off!
¡vete al peo! go to hell!
¡vete al peo! piss off!
¡vete al peo! beat it!
¡vete a la mierda! go away!
¡vete a la mierda! get lost!
¡vete a la mierda! butt out!
¡vete al peo! butt out!
¡vete a la mierda! off with you!
¡vete a la mierda! screw off!
¡vete al peo! get out!
¡vete al peo! go away!
¡vete al peo! get lost!
¡vete al peo! buzz off!
¡vete al peo! off with you!
¡vete al peo! screw off!
¡vete a la mierda! naff off
¡vete a tomar por saco! blow me!
¡vete a cagar! screw you!
¡vete al cuerno! blow me!
¡vete a tomar por saco! screw you!
¡vete al cuerno! screw you!
¡vete a la mierda! screw you!
¡vete a cagar! hop it!
¡vete a cagar! bite the ice!
¡vete a tomar por saco! bite the ice!
¡vete a tomar por saco! hop it!
¡vete al cuerno! bite the ice!
¡vete al cuerno! hop it!
¡vete a la mierda! bite the ice!
¡vete a la mierda! hop it!
¡vete a tomar por saco! buzz off!
¡vete a cagar! bug off!
¡vete a tomar por saco! bug off!
¡vete al cuerno! bug off!
¡vete a cagar! go jump in a lake!
¡vete a la mierda! bug off!
¡vete a cagar! beat it!
¡vete a tomar por saco! beat it!
¡vete a tomar por saco! go jump in a lake!
¡vete a cagar! fuck off!
¡vete al cuerno! go jump in a lake!
¡vete al cuerno! beat it!
¡vete a tomar por saco! fuck off!
¡vete a la mierda! go jump in a lake!
¡vete al cuerno! fuck off!
¡vete a cagar! go to the devil!
¡vete a tomar por saco! go to the devil!
¡vete a cagar! knob off!
¡vete al cuerno! go to the devil!
¡vete a la mierda! go to the devil!
¡vete a tomar por saco! knob off!
¡vete al cuerno! knob off!
¡vete a la mierda! knob off!
¡vete a cagar! buzz off!
¡vete a cagar! go to blazes!
¡vete a tomar por saco! go to blazes!
¡vete a cagar! go to hell!
¡vete al cuerno! go to blazes!
¡vete a tomar por saco! go to hell!
¡vete a la mierda! go to blazes!
¡vete al cuerno! go to hell!
¡vete a la mierda! buzz off!
¡vete a cagar! get out of my face!get knotted!
¡vete a tomar por saco! get out of my face!get knotted!
¡vete al cuerno! get out of my face!get knotted!
¡vete a la mierda! get out of my face!get knotted!
¡vete a cagar! eat my shorts!
¡vete a tomar por saco! eat my shorts!
¡vete al cuerno! eat my shorts!
¡vete a cagar! naff off
¡vete a tomar por saco! naff off
¡vete al cuerno! naff off
¡vete a cagar! up yours!
¡vete a cagar! bore off!
¡vete a tomar por saco! up yours!
¡vete a cagar! sling your hook!
¡vete a tomar por saco! sling your hook!
¡vete a tomar por saco! bore off!
¡vete al cuerno! up yours!
¡vete al cuerno! bore off!
¡vete al cuerno! sling your hook!
¡vete a la mierda! bore off!
¡vete a la mierda! sling your hook!
¡vete a cagar! shove off!
¡vete a la mierda! up yours!
¡vete a tomar por saco! shove off!
¡vete al cuerno! shove off!
¡vete a cagar! up your clunges!
¡vete a la mierda! shove off!
¡vete a tomar por saco! up your clunges!
¡vete al cuerno! up your clunges!
¡vete al cuerno! buzz off!
¡vete a la mierda! up your clunges!
¡vete a cagar! away and shite!
¡vete a tomar por saco! away and shite!
¡vete al cuerno! away and shite!
¡vete a la mierda! away and shite!
¡vete a cagar! up your bum!
¡vete a tomar por saco! up your bum!
¡vete al cuerno! up your bum!
¡vete a la mierda! up your bum!
vete a tomar por saco go fuck yourself
vete a la mierda go fuck yourself
vete a tomar por el culo go fuck yourself
vete al infierno go to hell
¡vete al cuerno! get screwed!
¡vete! blow it out your ear!
¡vete a cagar! blow me!
¡vete a la mierda! blow me!
¡vete! bug off!
¡vete de aquí! eat my shorts!
¡vete a la mierda! eat my shorts!
¡vete a cagar! eat shit!
vete a la mierda get stuffed
vete a freír espárragos get stuffed
¡vete a la mierda! get stuffed!
¡vete de aquí! get the fuck out here!
¡vete a la mierda! get the fuck out here!
¡vete a cagar! get the fuck out here!
vete de aquí get the fuck out of here
vete a la mierda get the fuck out of here
vete de aquí get the hell out of here
vete de aquí de inmediato get the hell out of here right now
¡vete ya de mi casa! get the hell out of my house!
¡vete de inmediato de mi casa! get the hell out of my house!
toma tus cosas y vete a la mierda get your shit and get the fuck out
¡vete a la chingada! fix yourself!
vete a la mierda go and play in the traffic
vete a la mierda go and fuck yourself
vete a la mierda go away
¡vete! go away!
¡vete! go chase yourself!
¡vete! go climb a tree!
¡vete! go fly a kite!
¡vete! go jump in a lake!
¡vete! go jump in the lake!
¡vete a la mierda! go piss up a rope!
¡vete a cagar! go piss up a rope!
¡vete de aquí! go pound salt!
¡vete de aquí! go pound sand!
¡vete! go take a running jump!
vete a cagar fuck off
vete al carajo fuck off
¡vete a la mierda, perra! fuck off bitch!
¡vete al demonio! fuck off!
¡vete a la mierda! fuck off!
vete a la mierda fuck you
¡vete! do one
¡vete a la mierda! gtfo (get the fuck out)
¡vete a la mierda! get fucked!
vete a la mierda get knotted
¡vete a la mierda! get knocked!
¡vete a la mierda! get knotted!
¡vete ya! get knotted!
¡vete! get lost!
vete a la mierda kiss my ass