Spanisch | Englisch | |
---|---|---|
General | ||
General | botar la bola [v] | fail very badly |
Idioms | ||
Idioms | botar la bola [v] CU | understand something |
Idioms | botar la bola [v] DO PR VE | hit a home run |
Idioms | botar la bola [v] PR | do something with great success |
Idioms | botar la bola [v] DO PR VE | do something with great success |
Idioms | botar la bola [v] DO PR VE | hit a homerun |
Idioms | botar la bola [v] CU | hit upon |
Idioms | botar la bola [v] DO PR | put your foot in your mouth |
Idioms | botar la bola [v] CU | hit the target |
Idioms | botar la bola [v] DO PR | make a mistake |
Idioms | botar la bola [v] DO PR | blunder |
Idioms | botar la bola [v] DO PR | drop a clanger |
Idioms | botar la bola [v] DO PR | drop a brick |
Idioms | botar la bola [v] DO PR | make a blunder |
Idioms | botar la bola [v] DO | ignore something or someone |
Spanisch | Englisch | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | botar la bola y romper el bate [v] | succeed (in doing something) | ||
General | botar la bola y romper el bate [v] | break a leg | ||
Idioms | ||||
Idioms | botar la bola y romper el bate [v] PR DO | succeed (in doing something) | ||
Idioms | botar la bola y romper el bate [v] PR | do something with great success | ||
Idioms | botar la bola y romper el bate [v] DO PR | do something with great success | ||
Idioms | botar la bola y romper el bate [v] DO PR | drop a brick | ||
Idioms | botar la bola y romper el bate [v] DO PR | put your foot in your mouth | ||
Idioms | botar la bola y romper el bate [v] DO PR | make a mistake | ||
Idioms | botar la bola y romper el bate [v] DO PR | blunder | ||
Idioms | botar la bola y romper el bate [v] DO PR | drop a clanger | ||
Idioms | botar la bola y romper el bate [v] DO PR | make a blunder |