| Englisch | Spanisch | |
|---|---|---|
| Colloquial | ||
| Colloquial | can't rightly say | no lo puedo decir con certeza |
| Colloquial | can't rightly say | no estoy seguro |
| Colloquial | can't rightly say | no estoy del todo seguro |
| Englisch | Spanisch | |
|---|---|---|
| Speaking | ||
| Speaking | I can't rightly say | no estoy seguro |
| Speaking | I can't rightly say | no sé exactamente |