Verlauf

carry one's weight

Bedeutungen von dem Begriff "carry one's weight" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 6 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
Idioms
1	Idioms	carry one's weight	poner sobre el tapete [v]
2	Idioms	carry one's weight	poner de su parte [v]
3	Idioms	carry one's weight	hacer de su parte [v]
4	Idioms	carry one's weight	hacer el suficiente esfuerzo [v]
5	Idioms	carry one's weight	poner su granito de arena [v]
6	Idioms	carry one's weight	hacer su parte [v]

Bedeutungen, die der Begriff "carry one's weight" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 8 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
Idioms
1	Idioms	carry one's own weight	aguantar lo suyo [v]
2	Idioms	carry one's own weight	cargar con su responsabilidad [v]
3	Idioms	carry one's own weight	hacer su parte [v]
4	Idioms	carry the weight of the world on one's shoulders	llevar el peso del mundo sobre los hombros [v]
Colloquial
5	Colloquial	carry one's own weight	poner su grano de arena [v]
6	Colloquial	carry one's own weight	aportar su granito de arena [v]
7	Colloquial	carry one's own weight	aportar su grano de arena [v]
8	Colloquial	carry one's own weight	poner su granito de arena [v]