case to case

Bedeutungen, die der Begriff "case to case" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 39 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	utensils to keep in a case	estuche [m]
2	General	case which is used to express direct possession	caso posesivo [m]
3	General	case which is used to indicate location on an object	caso superesivo [m]
4	General	case which is used to express the lack of something	caso abesivo [m]
5	General	case which is used to indicate movement out of something	caso elativo [m]
6	General	case which is used to express direction towards an indirect object	caso dativo [m]
7	General	case which is used to indicate beneficiary	caso benefactivo [m]
8	General	case which is used to indicate movement from an object	caso delativo [m]
9	General	case which is used to denote companionship	caso comitativo [m]
10	General	case which is used to indicate the agent of a verb	caso ergativo [m]
11	General	case which is used to indicate the agent of a verb	ergativo [m]
12	General	case which is used to indicate a temporary state of being	caso esivo [m]
13	General	case which is used to express the lack of something	caso caritivo [m]
14	General	case which is used to indicate movement into something	caso ilativo [m]
15	General	case which is used to indicate means	caso instructivo [m]
16	General	case which is used to indicate place	caso locativo [m]
17	General	case which is used to indicate the subject	caso nominativo [m]
18	General	pertaining to accusative case	acusativo [adj]
19	General	pertaining to the case of possession	genitivo [adj]
20	General	pertaining to the inessive case	inesivo [adj]
21	General	related to the instrumental case	instrumental [adj]
22	General	call to court case	solicitar que se presente un caso a juicio [v]
23	General	situation or case essentially equal to others of the same species except for some minor and insubstantial differences	la misma jeringa con diferente pitongo [n] PA
24	General	transfer a case from civil to criminal court	criminalizar [v]
25	General	suspect (to imagine to be the case or true or probable)	imaginar [v]
26	General	person who has the ability to adopt in each case	camarón [m] DOPE
27	General	a leather and wooden carrying case used by children to carry books to school	bade [m] EC
Idioms
28	Idioms	be equals (even if that does not appear to be the case)	no darse jalón [v] SV
Speaking
29	Speaking	i want you to drop this case	quiero que abandones el caso
Phrases
30	Phrases	according to the case	según sea el caso
Colloquial
31	Colloquial	difficult police case to solve	cangrejo [m] VE
32	Colloquial	complicate a police case to impede its resolution	encangrejar [v] VE
Law
33	Law	sending back a case to the original court	remisoria [f]
34	Law	right to participate in a legal case	personería [f]
35	Law	reference of a case to another tribunal	remisoria [f]
36	Law	related to case law	jurisprudencial [adj]
37	Law	issue order to investigate a case	dictar el autocabeza de proceso [v]
38	Law	rule as to the merits of the case	pronunciarse sobre el fondo del asunto [v]
Medicine
39	Medicine	death-to-case ratio	razón de muerte por caso