Verlauf

deshacerse de

Bedeutungen von dem Begriff "deshacerse de" im Englisch Spanisch Wörterbuch : 51 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
General
1	General	deshacerse de [v]	get rid of
2	General	deshacerse de [v]	dispose of
3	General	deshacerse de [v]	dump
4	General	deshacerse de [v]	do away with
5	General	deshacerse de [v]	get rid of
6	General	deshacerse de [v]	dispose of
7	General	deshacerse de [v]	relieve oneself of
8	General	deshacerse de [v]	get shot of
9	General	deshacerse de [v]	escape
10	General	deshacerse de [v]	finish off
11	General	deshacerse de [v]	knock off
12	General	deshacerse de [v]	throw off
13	General	deshacerse de [v]	lose a pursuer
14	General	deshacerse de [v]	jettison
15	General	deshacerse de [v]	ditch
16	General	deshacerse de [v]	shed
17	General	deshacerse de [v]	cast off
18	General	deshacerse de [v]	part with
19	General	deshacerse de [v]	be rid of
20	General	deshacerse de [v]	rid oneself of
21	General	deshacerse de [v]	work off
Idioms
22	Idioms	deshacerse de [v]	throw on the scrap heap
23	Idioms	deshacerse de	make away with
24	Idioms	deshacerse de	let go
25	Idioms	deshacerse de	get shot of
26	Idioms	deshacerse de	break out of
Phrasals
27	Phrasals	deshacerse de [v]	clear off
28	Phrasals	deshacerse de [v]	dispense with
29	Phrasals	deshacerse de [v]	take out
30	Phrasals	deshacerse de [v]	shake off
31	Phrasals	deshacerse de [v]	cart away from
32	Phrasals	deshacerse de [v]	cast aside
33	Phrasals	deshacerse de [v]	cast away
34	Phrasals	deshacerse de [v]	cast out
35	Phrasals	deshacerse de [v]	chuck out
36	Phrasals	deshacerse de [v]	give away
37	Phrasals	deshacerse de [v]	give in
38	Phrasals	deshacerse de [v]	push out
39	Phrasals	deshacerse de [v]	put away
40	Phrasals	deshacerse de [v]	throw away
41	Phrasals	deshacerse de [v]	throw out
42	Phrasals	deshacerse de [v]	toss away
43	Phrasals	deshacerse de [v]	toss out
44	Phrasals	deshacerse de	brush off
Business
45	Business	deshacerse de [v]	unload
46	Business	deshacerse de	unload
47	Business	deshacerse de	offload
48	Business	deshacerse de	get rid of
Technical
49	Technical	deshacerse de [v]	get off
50	Technical	deshacerse de [v]	turn away
Aeronautics
51	Aeronautics	deshacerse de	give away

Bedeutungen, die der Begriff "deshacerse de" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 54 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
General
1	General	deshacerse de alguien [v]	ditch someone
2	General	deshacerse de algo [v]	buy yourself out
3	General	deshacerse de alguien [v] fig.	do away with somebody
Idioms
4	Idioms	deshacerse de (asesinar) [v]	dispose of
5	Idioms	deshacerse de lo inútil [v]	cut the deadwood out
6	Idioms	deshacerse de lo superfluo [v]	cut the deadwood out
7	Idioms	deshacerse de cosas/personas inútiles [v]	clean out the dead wood
8	Idioms	descartar lo bueno en el intento de deshacerse de lo malo [v]	throw out the baby with the bathwater
9	Idioms	descartar lo bueno en el intento de deshacerse de lo malo [v]	throw the baby out with the bathwater
10	Idioms	deshacerse inmediatamente de algo (que ya no se quiere o desea) [v]	drop something like a potato
11	Idioms	deshacerse inmediatamente de algo (que ya no se quiere o desea) [v]	drop something like a hot brick
12	Idioms	deshacerse de alguien [v]	give someone the runaround
13	Idioms	deshacerse (de algo) [v]	give the elbow
14	Idioms	deshacerse rápidamente de alguien [v]	bundle somebody off
15	Idioms	deshacerse de las cadenas [v]	have the bit between one's teeth
16	Idioms	deshacerse de algo [v]	be off one's hands
17	Idioms	deshacerse de un hábito [v]	shake a habit
18	Idioms	deshacerse (de algo o de alguien) [v]	pack off
19	Idioms	deshacerse de alguien [v]	see the back of
20	Idioms	deshacerse de alguien/algo [v]	wash one's hands of someone/something
21	Idioms	deshacerse de algo repentinamente	drop something like a hot potato
22	Idioms	deshacerse de algo repentinamente	drop something like a hot brick
23	Idioms	deshacerse de alguien	let go of someone
24	Idioms	deshacerse de alguien	let go somebody
25	Idioms	deshacerse de alguien	get rid of someone
26	Idioms	deshacerse de alguien	get shed of someone
27	Idioms	deshacerse de alguien	get shet of someone
28	Idioms	deshacerse de alguien	get shot of somebody
29	Idioms	deshacerse de alguien	get shut of someone
30	Idioms	deshacerse de algo molesto	throw the baby out with the bath water
31	Idioms	es difícil deshacerse de los malos hábitos	old habits die hard
Phrasals
32	Phrasals	deshacerse de algo [v]	be off with
33	Phrasals	deshacerse de alguien [v]	cast someone aside
34	Phrasals	deshacerse de alguien [v]	cast someone away
35	Phrasals	deshacerse de alguien [v]	cast someone off
36	Phrasals	deshacerse de algo [v]	do away with something
37	Phrasals	deshacerse de alguien [v]	kiss off somebody
38	Phrasals	deshacerse de alguien [v]	make someone leave
39	Phrasals	deshacerse de algo [v]	shuck something off
40	Phrasals	deshacerse (de algo) [v]	sling out
41	Phrasals	deshacerse de algo [v]	sweep something away
42	Phrasals	desear deshacerse de la responsabilidad (de algo) [v]	want out (of something)
Colloquial
43	Colloquial	deshacerse de cosas [v]	get rid of things
44	Colloquial	deshacerse de cosas [v]	get rid of stuff
45	Colloquial	deshacerse de alguien [v]	get rid of someone
46	Colloquial	deshacerse de los cuerpos	get rid of the bodies
Slang
47	Slang	deshacerse (de alguien) [v]	flick
48	Slang	deshacerse de alguien [v]	kick someone to the curb
49	Slang	deshacerse (de alguien) [v]	kick to the curb
50	Slang	deshacerse de alguien [v]	stamp someone out
51	Slang	deshacerse de alguien	86
Business
52	Business	deshacerse de las existencias sobrantes	dispose of excess stock
53	Business	deshacerse de algo	get rid of something
American Football
54	American Football	deshacerse de un jugador	cut/get rid of a player