dirty (person) - Spanisch Englisch Wörterbuch
Verlauf

dirty (person)



Bedeutungen von dem Begriff "dirty (person)" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 10 Ergebniss(e)

Englisch Spanisch
General
dirty (person) atascado [adj] MX
dirty (person) cutoso [adj] HN rur.
dirty (person) characoso [adj] PA
dirty (person) chimeco [adj] MX:S
dirty (person) choco [adj] NI
dirty (person) churrupiento [adj] CU
dirty (person) chorreado [adj] MX HN NI
dirty (person) cotoso [adj] DO
Colloquial
dirty (person) cuche [adj] SV PE
dirty (person) chamagoso (del náhuatl) [adj] MX

Bedeutungen, die der Begriff "dirty (person)" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 41 Ergebniss(e)

Englisch Spanisch
General
dirty person porquezuela [f]
dirty person porquezuelo [m]
dirty unkempt person percusia [f] VE
very dirty person bola de churre [f] CU
slovenly and dirty person chancha [f] NI CR PA VE EC PE BO AR UY derog.
dirty and smelly person chita [f] PR derog.
dirty or disheveled female person cocha [f] GT
person who has rough manners with a dirty and careless appearance kallawaya [f] BO:W,C
dirty, careless and bad looking person rantifusa [f] BO derog.
unkempt or dirty (person) chafalote [adj] PA
dirty with filth (person) curtido [adj] HN SV NI DO PR CO VE
having dirty skin from not bathing (person) cutroso [adj] PA:Nw rur.
dirty (person or thing) churrioso [adj] CU
dirty (person or thing) chislli [adj] BO
dirty-looking (person) fondongo [adj] MX
dirty-looking (person) fodongo [adj] MX SV
extremely dirty and about to scab (person or thing) escamoso [adj] PR derog.
having a habit of getting dirty (person or animal) cochinón [adj] CL
dirty (person or thing) cotú [adj] DO
dirty unkempt person percusio [m] VE
slovenly and dirty person chancho [m] NI CR PA VE EC PE BO AR UY derog.
person who plays dirty and hits their opponent chancho [m] HN derog.
unkempt or dirty person chafalote [m] PA
dirty or disheveled male person coche [m] GT
person who fights dirty using objects maletero [m] BO:W
person who gets the dirty work done pajero [m] NI
dirty, careless and bad looking person rantifuso [m] BO derog.
dirty, unkempt person cucushque [m/f] SV
dirty and unkempt person lari [m/f] BO:W,E
person with rough and dirty skin kaka [m/f] BO:S,C
dirty mouthed person boca de verdulero [loc/nom] MX
person with a dirty mouth lengua sucia [loc/nom] BO:W
Colloquial
a dirty and slovenly person pazpuerco [adj] rare
dirty or untidy (person) cochi [m] AR:N derog.
disheveled or dirty person cuchi [m/f] BO AR:N derog.
a dirty and slovenly person pazpuerca [adj/f] rare
dirty mouthed person boca sucia [loc/nom] CO VE EC AR
dirty mouthed person boca de tarro [loc/nom] CL
Idioms
get another person to do one's dirty work adornar el chango para que otro lo baile [v]
Slang
dirty, careless and bad looking person rantifusa [f] AR UY disused
dirty, careless and bad looking person rantifuso [m] AR UY disused