Verlauf

echar algo en

Bedeutungen von dem Begriff "echar algo en" im Englisch Spanisch Wörterbuch : 1 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
Phrasals
1	Phrasals	echar algo en [v]	pour something into

Bedeutungen, die der Begriff "echar algo en" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 28 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
Idioms
1	Idioms	echar algo en cara a alguien [v]	throw something into someone's face
2	Idioms	echar en cara algo a alguien [v]	fling in someone's teeth
3	Idioms	echar en cara (algo) a alguien [v]	fling in someone's face
4	Idioms	echar en cara algo a alguien [v]	fling something up in someone's face
5	Idioms	echar algo en saco roto [v]	take something into account
6	Idioms	echar algo en cara a alguien [v]	be on someone's case about something
7	Idioms	echar algo en saco roto [v]	not to forget
8	Idioms	echar algo en saco roto [v]	ignore/disregard something
9	Idioms	echar algo en cara a alguien [v]	keep on someone's case something
10	Idioms	echar algo en cara a alguien [v]	get on someone's case about something
11	Idioms	echar algo en cara a alguien [v]	throw something in someone's face
12	Idioms	echar algo en cara a alguien [v]	keep on someone's back about something
13	Idioms	echar algo en cara a alguien [v]	rub something in one's face
14	Idioms	no echar algo en saco roto [v]	try hard not to forget something
15	Idioms	echar en cara (algo a alguien)	throw something into someone's face
16	Idioms	echar algo en cara	get hell something
17	Idioms	echar en rostro a alguien algo [v] rare	throw something back in someone's face
Colloquial
18	Colloquial	echar en la plaza algo [v]	expose
19	Colloquial	echar en la plaza algo [v]	bring to light
20	Colloquial	echar en la plaza algo [v]	make public
21	Colloquial	echar en plaza algo [v]	expose
22	Colloquial	echar en plaza algo [v]	bring to light
23	Colloquial	echar en plaza algo [v]	make public
24	Colloquial	echar en saco roto algo [v]	be all for naught
25	Colloquial	echar en saco roto algo [v]	be futile
26	Colloquial	echar en saco roto algo [v]	turn a blind eye to
27	Colloquial	echar alguien en sal algo [v]	cut someone off before they can speak
Maritime
28	Maritime	echar en tierra algo [v]	disembark