es otro cantar

Bedeutungen von dem Begriff "es otro cantar" im Englisch Spanisch Wörterbuch : 4 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
Speaking

1	Speaking	es otro cantar	that's another story
2	Speaking	es otro cantar	that's a different story
Colloquial

3	Colloquial	es otro cantar	horse of a different color
4	Colloquial	es otro cantar	horse of a different colour

Bedeutungen, die der Begriff "es otro cantar" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 2 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
Idioms

1	Idioms	pero eso es otro cantar	but that's another story
Colloquial

2	Colloquial	eso es otro cantar	that's another story