Verlauf

eyes peeled

Bedeutungen, die der Begriff "eyes peeled" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 34 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
Idioms
1	Idioms	keep one's eyes peeled	avivar el ojo [v]
2	Idioms	keep one's eyes peeled	avivar los ojos [v]
3	Idioms	keep one's eyes peeled	andarse con mucho ojo [v]
4	Idioms	keep one's eyes peeled	dormir con los ojos abiertos [v]
5	Idioms	keep one's eyes peeled	dormir con los ojos abiertos, como las liebres [v]
6	Idioms	keep one's eyes peeled	aguzar la vista [v]
7	Idioms	keep one's eyes peeled	estar al quite [v]
8	Idioms	keep one's eyes peeled/skinned	estar con la barba sobre el hombro [v]
9	Idioms	keep one's eyes peeled/skinned	estar con la antena puesta [v]
10	Idioms	keep one's eyes peeled	ir con ojo [v]
11	Idioms	keep one's eyes peeled	permanecer alerta
12	Idioms	keep one's eyes peeled/skinned	permanecer alerta
13	Idioms	keep one's eyes peeled	mantener los ojos bien abiertos
14	Idioms	keep one's eyes peeled/skinned	mantener los ojos bien abiertos
15	Idioms	keep your eyes peeled (for something)	prestar atención
16	Idioms	keep one's eyes peeled	mantenerse pendiente
17	Idioms	keep one's eyes peeled for	mantenerse pendiente de algo
18	Idioms	keep one's eyes peeled (for someone or something)	vigilar estrechamente a alguien o algo
19	Idioms	keep one's eyes peeled for	estar muy atento a algo
20	Idioms	keep one's eyes peeled	ir con la oreja pará [v] DO PR
21	Idioms	be careful, keep one's eyes peeled	pelar el ojo [v] GT CR
22	Idioms	keep one's eyes peeled	pelar el ojo [v] MX NI VE EC
23	Idioms	keep one's eyes peeled	pelar el ojo [v] NI CR PA VE
24	Idioms	keep one's eyes peeled	pelar los ojos [v] MX CR PA
25	Idioms	keep one's eyes peeled	pelar los ojos [v] MX CR PA
26	Idioms	with eyes peeled	sin perder una tilde [adv] BO
Colloquial
27	Colloquial	keep one's eyes peeled (for something)	estar al loro [v]
28	Colloquial	keep one's eyes peeled (for something)	estar al quite [v]
29	Colloquial	keep one's eyes peeled (for something)	estar alerta [v]
30	Colloquial	keep one's eyes peeled (for something)	estar ojo avizor [v]
31	Colloquial	keep one's eyes peeled	dormir con los ojos abiertos [v]
32	Colloquial	keep your eyes peeled	mantén los ojos bien abiertos
33	Colloquial	keep you eyes peeled	ojo pelao [expr] PA DO PR VE
34	Colloquial	keep you eyes peeled	ojo pelao [expr] PA DO PR VE