| Englisch | Spanisch | |
|---|---|---|
| Idioms | ||
| Idioms | feather one's nest | chupar del bote [v] |
| Idioms | feather one's nest | forrarse los bolsillos [v] |
| Idioms | feather one's nest | barrer hacia adentro [v] |
| Idioms | feather one's nest | ganar mucho dinero [v] |
| Idioms | feather one's nest | llenarse los bolsillos [v] |
| Idioms | feather one's nest | hacer el agosto [v] |
| Idioms | feather one's nest | hacer las américas [v] |
| Idioms | feather one's nest | enriquecerse a expensas de otro [v] |
| Idioms | feather one's nest | hacer su agosto [v] |
| Idioms | feather one's nest | hacer su agosto |
| Colloquial | ||
| Colloquial | feather one's nest | hacer alguien el agosto [v] |
| Colloquial | feather one's nest | hacer alguien su agosto [v] |
| Colloquial | feather one's nest | hacer mi agosto [v] |
| Colloquial | feather one's nest | hacer tu agosto [v] |
| Englisch | Spanisch | |||
|---|---|---|---|---|
| Idioms | ||||
| Idioms | feather one's own nest | chupar del bote [v] | ||
| Idioms | feather one's own nest | forrarse los bolsillos [v] | ||
| Idioms | feather one's own nest | hacer su agosto [v] | ||
| Idioms | feather one's own nest | ganar abiertamente [v] | ||
| Idioms | feather one's own nest | ganar mucho dinero [v] | ||
| Idioms | feather one's own nest | llenarse los bolsillos [v] | ||