Spanisch | Englisch | |||
---|---|---|---|---|
Common | ||||
Common | garra [f] | (fig) clutches | ||
Common | garra [f] | claw | ||
Common | garra [f] | talon | ||
General | ||||
General | garra [f] | hand | ||
General | garra [f] | hook | ||
General | garra [f] | clutch | ||
General | garra [f] | bite | ||
General | garra [f] | sharpness | ||
General | garra [f] | edge | ||
General | garra [f] | paw | ||
General | garra [f] | claw | ||
General | garra [f] | hand | ||
General | garra [f] | force | ||
General | garra [f] | effort | ||
General | garra [f] | push | ||
General | garra [f] | leg | ||
General | garra [f] | charisma | ||
General | garra [f] | oomph | ||
General | garra [f] | nail | ||
General | garra [f] | talon of a bird of prey | ||
General | garra [f] | fang | ||
General | garra [f] | claw of a wild beast | ||
General | garra [f] | pounce | ||
General | garra [f] | snap | ||
General | garra [f] fig. | clutches | ||
General | garra [f] CO UY | hardened and wrinkled piece of rawhide | ||
General | garra [f] CO | leather bag | ||
General | garra [f] NI PR CO VE rur. | piece of hard and wrinkled leather | ||
General | garra [f] CO | pork rind | ||
General | garra [f] AR UY rur. | extremity of a hide tied to stakes for stretching | ||
General | garra [f] MX derog. | old clothing | ||
General | garra [f] CO:W rur. | saddle blanket | ||
General | garra [f] UY rur. | horse tack | ||
General | garra [f] HN SV NI | object that has hardened and has lost the flexibility it should have, such as footwear | ||
General | garra [f] SV | object of poor quality | ||
General | garra [f] VE | very small amount | ||
General | garra [f] PR | gaff (cockfighting) | ||
General | garra [f] PR | spur (cockfighting) | ||
General | garra [f] AR UY | limb | ||
General | garra [f] AR UY | extremity | ||
General | garra [f] PR CO UY | piece of leather | ||
General | garra [f] CO | leather jacket | ||
General | garra [f] UY | riding gear's garments | ||
General | garra [adj] GT | spending very little or as little as possible | ||
Colloquial | ||||
Colloquial | garra [f] | human hand | ||
Colloquial | garra [f] CO derog. | old shoe | ||
Colloquial | garra [f] CO derog. | skin and bones | ||
Colloquial | garra [f] MX NI | inappropriate dress | ||
Colloquial | garra [f] UY derog. | object of poor quality | ||
Colloquial | garra [f] UY | knock off | ||
Colloquial | garra [f] UY | clutches | ||
Colloquial | garra [m/f] MX HN SV | ugly person | ||
Colloquial | garra [m/f] PA | intimate friend | ||
Colloquial | garra [m/f] PA | inseparable companion | ||
Colloquial | garra [m/f] PA | close friend | ||
Slang | ||||
Slang | garra [f] | paw | ||
Engineering | ||||
Engineering | garra [f] | catch | ||
Engineering | garra [f] | jaw | ||
Engineering | garra [f] | coronet | ||
Engineering | garra [f] | prong | ||
Engineering | garra [f] | grip | ||
Engineering | garra [f] | gripe | ||
Engineering | garra [f] | dog | ||
Engineering | garra [f] | claw | ||
Engineering | garra [f] | catch | ||
Engineering | garra [f] | grip | ||
Engineering | garra [f] | clutch | ||
Medicine | ||||
Medicine | garra [f] | claw | ||
Medicine | garra [f] | talon | ||
Construction Machinery | ||||
Construction Machinery | garra [f] | grouser | ||
Architecture | ||||
Architecture | garra [f] | paw | ||
Technical | ||||
Technical | garra [f] | dog | ||
Mechanics | ||||
Mechanics | garra [f] | finger | ||
Mechanics | garra [f] | tine | ||
Mechanics | garra [f] | prong [uk] | ||
Mechanics | garra [f] | catch hook | ||
Mechanics | garra [f] | claw | ||
Maritime | ||||
Maritime | garra [f] | fall into clutches | ||
Nautical | ||||
Nautical | garra [f] | claw | ||
Petrol | ||||
Petrol | garra [f] | fang | ||
Petrol | garra [f] | grip | ||
Energy | ||||
Energy | garra [f] | clamp | ||
Energy | garra [f] | gripe | ||
Energy | garra [f] | gripper | ||
Military | ||||
Military | garra [m/f] SV | in the army, person who does something poorly |