in caps

Bedeutungen, die der Begriff "in caps" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 39 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	a feather in one's cap	un logro [m]
2	General	a feather in one's cap	un tanto a su favor (de alguien)
3	General	sharp-pointed cap worn in processions	capirote [m]
4	General	flat round cap without peak, worn in navarre and biscay	boina [f]
5	General	military cap in the shape of truncated cone or cylinder without a green horizontal visor	kepi (francés) [m] MXPACU
6	General	military cap in the shape of truncated cone or cylinder without a green horizontal visor	kepí (francés) [m] BO
7	General	military cap in the shape of truncated cone or cylinder without a green horizontal visor	kepis [m] BO
Idioms
8	Idioms	come cap in hand	venir con la cabeza gacha [v]
9	Idioms	come/go cap in hand	venir humildemente [v]
10	Idioms	come/go cap in hand	ir con humildad [v]
11	Idioms	have a feather in one's cap	apuntarse un tanto [v]
12	Idioms	go cap in hand	presentarse humildemente [v]
13	Idioms	a feather in somebody's cap	algo bueno que alguien ha hecho
14	Idioms	a feather in somebody's cap	un galardón en el historial de alguien
15	Idioms	a feather in somebody's cap	un éxito que es motivo de orgullo
16	Idioms	a feather in somebody's cap	un logro
17	Idioms	cap in hand	humilde
18	Idioms	cap in hand	sumiso
19	Idioms	feather in one's cap	distinción por un logro alcanzado
20	Idioms	feather in one`s cap	ornamento
21	Idioms	feather in one's cap	recompensa por un logro alcanzado
22	Idioms	feather in one's cap	logro para estar orgulloso
23	Idioms	feather in one's cap	logro que otorga reconocimiento
24	Idioms	feather in one's cap	logro que es recompensado
25	Idioms	feather in one's cap	un tanto a su favor
26	Idioms	feather in one's cap	un triunfo personal
Speaking
27	Speaking	that's a feather in my cap	es un honor para mí
Colloquial
28	Colloquial	cap in hand	suplicar [v]
29	Colloquial	have a feather in one's cap	apuntarse alguien un tanto [v]
30	Colloquial	a feather in your cap	un tanto a tu favor
31	Colloquial	a feather in one's cap	un galardón en el historial
32	Colloquial	cap in hand	mendigar
33	Colloquial	character in the torito dance wearing a black mask with a human face with a pair of white eyes, which is fastened to the head by a kind of cap formed with hair, ending in a bow	japutuqui [m] BO:N,E
Slang
34	Slang	a feather in someone's cap	un tanto a su favor
35	Slang	a feather in someone's cap	honor por los logros obtenidos
36	Slang	a feather in someone's cap	para estar orgullosos del éxito
Electrics/Electronics
37	Electrics/Electronics	end-cap in live working	capuchón en trabajos en tensión [m]
Botany
38	Botany	one of the best known members of the large milk-cap genus lactarius in the order russulales (lactarius deliciosus)	mízcalo [m]
39	Botany	one of the best known members of the large milk-cap genus lactarius in the order russulales (lactarius deliciosus)	níscalo [m]