irse al garete

Bedeutungen von dem Begriff "irse al garete" im Englisch Spanisch Wörterbuch : 24 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
General

1	General	irse al garete [v]	go belly up
2	General	irse al garete [v]	go bad
3	General	irse al garete [v]	spoil
4	General	irse al garete [v]	go to pot
Idioms

5	Idioms	irse al garete [v]	come a cropper
6	Idioms	irse al garete [v]	go to hell in a bucket
7	Idioms	irse al garete [v]	go to hell in a handbasket
Colloquial

8	Colloquial	irse al garete [v]	go to the dogs
9	Colloquial	irse al garete [v]	go up in smoke
10	Colloquial	irse al garete [v]	run into the sand
11	Colloquial	irse al garete [v]	go by the board
12	Colloquial	irse al garete [v]	go by the boards
13	Colloquial	irse al garete [v]	come to nothing
14	Colloquial	irse al garete [v]	go down the chute
15	Colloquial	irse al garete [v]	turn to dust
16	Colloquial	irse al garete [v]	go to waste
17	Colloquial	irse al garete [v]	go down the tube
18	Colloquial	irse al garete [v]	go down the tubes
19	Colloquial	irse al garete [v]	go down the plughole
20	Colloquial	irse al garete [v]	go down the drain

21	Colloquial	irse al garete [v]	go for nothing
22	Colloquial	irse al garete [v]	be wasted
23	Colloquial	irse al garete [v]	go down the gurgler
24	Colloquial	irse al garete [v]	go down the drain

Bedeutungen, die der Begriff "irse al garete" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 3 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
Idioms

1	Idioms	irse al garete (por falta de preparación) [v]	go off at half cock
2	Idioms	irse al garete (por falta de preparación) [v]	go off half-cocked
3	Idioms	irse todo al garete	back to the drawing board