Englisch | Spanisch | |
---|---|---|
General | ||
General | used to express that someone is tired or fed up and wants to be left alone | me cachín de [expr] PR |
General | used to express that someone is tired or fed up and wants to be left alone | me cachín de [expr] PR |
General | used to express that someone is tired or fed up and wants to be left alone | me cachín dei [expr] PR |
General | used to express being fed up and the wish to be left alone | me cacho en ná [expr] PR |
Speaking | ||
Speaking | I was left all alone | Me quedé solo |
Colloquial | ||
Colloquial | be left alone | quedarse solo [v] |
Colloquial | be left all alone | quedarse solo [v] |
Colloquial | be fed up with everything and to ask be left alone | cagarse en la hóspera [v] PR |