|
Kategorie |
Englisch |
Spanisch |
|
General |
|
1 |
General |
let's go! |
hala [interj]
|
|
2 |
General |
come on!, let's go! |
alá [interj]
|
|
3 |
General |
come on!, let's go! |
hala [interj]
|
|
4 |
General |
let's go! |
harre [interj]
disused
|
|
Idioms |
|
5 |
Idioms |
let's go outside |
sacar al campo a alguien [v]
|
|
6 |
Idioms |
let's go outside |
salir a campo [v]
|
|
7 |
Idioms |
let’s all go back to our own homes |
cada mochuelo a su olivo [expr]
|
|
Speaking |
|
8 |
Speaking |
let's go! come on! |
¡vamos!
|
|
9 |
Speaking |
let's go! come on! |
¡venga!
|
|
10 |
Speaking |
come on let's go! |
¡venga, vámonos!
|
|
|
11 |
Speaking |
let's go in |
vamos a entrar
|
|
12 |
Speaking |
let's go inside |
vamos a entrar
|
|
13 |
Speaking |
come on, let's go! |
¡venga, vámonos!
|
|
14 |
Speaking |
come on, let's go! |
¡venga, vamos!
|
|
15 |
Speaking |
c'mon, let's go! |
¡venga, vámonos!
|
|
16 |
Speaking |
c'mon, let's go! |
¡venga ya!
|
|
17 |
Speaking |
come on, let's go! |
¡venga ya!
|
|
18 |
Speaking |
c'mon, let's go! |
¡venga, vamos!
|
|
19 |
Speaking |
c'mon, let's go! |
¡dale, vámonos!
|
|
20 |
Speaking |
come on, let's go! |
¡dale ya!
|
|
21 |
Speaking |
come on, let's go! |
¡dale, vámonos!
|
|
22 |
Speaking |
let’s go |
vamos
|
|
23 |
Speaking |
let’s go |
vayamos
|
|
24 |
Speaking |
let's go (leggo) |
¡vamos!
|
|
25 |
Speaking |
let's go after them |
vamos tras ellos
|
|
26 |
Speaking |
let's go anyway but |
vayamos de todos modos pero
|
|
27 |
Speaking |
let's go back in time |
volvamos al pasado
|
|
28 |
Speaking |
let's go back |
volvamos
|
|
29 |
Speaking |
let's go be psychos together |
venga, larguémonos
|
|
30 |
Speaking |
let's go fifty-fifty |
vamos a medias
|
|
|
31 |
Speaking |
let's go eat something |
vamos a comer algo
|
|
32 |
Speaking |
let's go be psychos together |
vamos a hacer locuras juntos
|
|
33 |
Speaking |
let's go fifty-fifty |
vayamos a pachas
ES
|
|
34 |
Speaking |
let's go find him |
vamos a encontrarlo
|
|
35 |
Speaking |
let's go for a little ride |
vayamos a dar un paseo
|
|
36 |
Speaking |
let's go home |
vayamos a casa
|
|
37 |
Speaking |
let's go over it |
volvamos sobre eso
|
|
38 |
Speaking |
let's go for a drink |
salgamos a tomar algo
|
|
39 |
Speaking |
let's go in the other room |
vayamos a la otra habitación
|
|
40 |
Speaking |
let's go somewhere where it's more quiet |
vayamos a un lugar más tranquilo
|
|
41 |
Speaking |
let's go shopping |
vayamos de compras
|
|
42 |
Speaking |
let's go over it |
repitámoslo
|
|
43 |
Speaking |
let's go shopping |
salgamos de compras
|
|
44 |
Speaking |
let's go there |
vayamos allí
|
|
45 |
Speaking |
let's go to a restaurant tonight |
vayamos a un restaurante esta noche
|
|
46 |
Speaking |
let's go to bed |
vamos a la cama
|
|
47 |
Speaking |
let's go to bed |
vayamos a dormir
|
|
48 |
Speaking |
let's go! |
¡vamos!
|
|
49 |
Speaking |
let's go to work |
vayamos a trabajar
|
|
50 |
Speaking |
let's go to bed |
vayámonos a la cama
|
|
51 |
Speaking |
let's just go our separate ways |
vayamos cada uno por su lado
|
|
52 |
Speaking |
let's not go down that road |
no volvamos por ahí
|
|
53 |
Speaking |
let's not go there |
no vayamos por allí
|
|
54 |
Speaking |
let's not go down that road |
no volvamos a recorrer ese camino
|
|
55 |
Speaking |
let's not go through all that again |
no volvamos a pasar por eso otra vez
|
|
56 |
Speaking |
let's say that we have no choice but to go there |
digamos que no tenemos más remedio que ir allí
|
|
57 |
Speaking |
let's say that we have no choice but to go there |
digamos que no tenemos otra opción que la de ir allí
|
|
Phrases |
|
58 |
Phrases |
let's all go back to their our places |
cada mochuelo a su olivo
|
|
Colloquial |
|
59 |
Colloquial |
ok let's go but |
bueno vamos pero
|
|
60 |
Colloquial |
let's go! |
¡ándale pues!
|
|
61 |
Colloquial |
let's go! |
¡anda!
|
|
62 |
Colloquial |
let's go! |
¡andiamo! (voz italiana) [interj]
AR
UY
|
|
63 |
Colloquial |
let's go! |
¡andiamo! (italiana) [interj]
CL
|
|
64 |
Colloquial |
let's go! |
¡carrera! [interj]
BO
|
|
65 |
Colloquial |
let's go! |
¡carástele! [interj]
PA
|
|
66 |
Colloquial |
let's go! |
¡caraste! [interj]
PA
|
|
67 |
Colloquial |
let's go! |
¡cu! [interj]
CR
|
|
68 |
Colloquial |
let's go! |
¡nos fuimos!
LAM
|
|
Demographics |
|
69 |
Demographics |
let's go down |
descender [v]
|
|