like doing

Bedeutungen, die der Begriff "like doing" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 19 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	feel like doing something	tener el prurito de hacer algo [v]
2	General	feel like doing something	tener ganas de hacer algo [v]
3	General	governmental administrative policy that involves acting like one is doing something	fachadismo [m] NI
Idioms
4	Idioms	feel like doing something	darle a alguien la gana [v]
5	Idioms	feel like doing something	darle a uno la vena [v]
6	Idioms	feel like doing or having something	estar arrecho [v]
7	Idioms	feel like doing or having something	estar salido [v]
8	Idioms	feel like doing or having something	estar de vena para [v]
Speaking
9	Speaking	i don’t feel like doing it	no tengo ganas
10	Speaking	don't even look like you're doing it	ni se te ocurra (hacerlo)
11	Speaking	don't even look like you're doing it	ni lo intentes
12	Speaking	don't even look like you're doing it	ni se te ocurra
13	Speaking	today i don't feel like doing anything	hoy no tengo ganas de hacer nada
14	Speaking	what are you doing out here like this?	¿qué haces aquí?
15	Speaking	I like doing puzzles	me gusta hacer rompecabezas
Phrases
16	Phrases	this is what I like doing	a mi juego me llamaron
Colloquial
17	Colloquial	feel like doing something	darle a alguien la gana [v]
18	Colloquial	feel like doing something	darle a alguien la real gana [v]
19	Colloquial	feel like doing	salirle a alguien algo de las narices [v]