los cielos

Bedeutungen von dem Begriff "los cielos" im Englisch Spanisch Wörterbuch : 1 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
General

1	General	ascender a los cielos [v]	ascend to heaven
2	General	en los cielos [adv]	above
3	General	estar en los cielos	cloud-cuckoo-land
Idioms

4	Idioms	poner a alguien por los cielos [v]	praise someone to the skies
5	Idioms	poner a alguien por los cielos [v]	rave over someone
6	Idioms	poner a alguien por los cielos [v]	sing the praises of someone
7	Idioms	poner a alguien por los cielos [v]	recite praises for someone
8	Idioms	poner a alguien por los cielos [v]	rave about someone
9	Idioms	poner a alguien por los cielos [v]	sing someone's praise
10	Idioms	herir los cielos (con voces, lamentos, quejas( [v]	bemoan
11	Idioms	poner en los cielos [v]	praise to the skies
12	Idioms	poner en los cielos [v]	sing the praises of
13	Idioms	como dios está en los cielos [adv]	swear to god
14	Idioms	enviar a alguien al reino de los cielos	blow somebody to kingdom come
15	Idioms	por todos los cielos	for the life of me
Speaking

16	Speaking	se abrieron los cielos	the heavens opened
Phrases

17	Phrases	ver los cielos abiertos [v]	see a great opportunity
18	Phrases	el futuro está en los cielos	the future is in the skies
Colloquial

19	Colloquial	ver los cielos abiertos [v]	see an opportunity

Slang

20	Slang	irse al reino de los cielos [v]	go to kingdom come
Religion

21	Religion	reino de los cielos [m]	kingdom of heaven
22	Religion	reino de los cielos [m]	god's kingdom
23	Religion	reino de los cielos	kingdom of heaven