make someone's hair stand on end

Bedeutungen von dem Begriff "make someone's hair stand on end" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 11 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
Idioms

1	Idioms	make someone's hair stand on end	asustar mucho a alguien [v]
2	Idioms	make someone's hair stand on end	helar la sangre en las venas [v]
3	Idioms	make someone's hair stand on end	poner a alguien el vello de punta [v]
4	Idioms	make someone's hair stand on end	poner a alguien los pelos de punta [v]
5	Idioms	make someone's hair stand on end	estremecer a alguien
6	Idioms	make someone's hair stand on end	hacer que se le congele la sangre a alguien
7	Idioms	make someone's hair stand on end	hacer que se le pongan los pelos de punta a alguien
8	Idioms	make someone's hair stand on end	horrorizar a alguien
9	Idioms	make someone's hair stand on end	pararse el pelo a alguien [v] SV CR
Colloquial

10	Colloquial	make someone's hair stand on end	ponerle a alguien los pelos de punta [v]
11	Colloquial	make someone's hair stand on end	ponérsele a alguien los pelos de punta [v]