| Englisch | Spanisch | |
|---|---|---|
| Engineering | ||
| Engineering | no-operating instruction | instrucción de no operación |
| Engineering | no-operating instruction | instrucción de paso |
| Engineering | no-operating instruction | instrucción inefectiva |
| Engineering | no-operating instruction | instrucción residual |
| Aeronautics | ||
| Aeronautics | specific operating instruction | instrucciones operativas especificas |
| Aeronautics | specific operating instruction (soi) | instrucciones operativas especificas |
| Aeronautics | maintenance operating instruction (moi) | instrucción de operación de mantenimiento |
| Aeronautics | maintenance operating instruction | instrucción de operation de mantenimiento |
| Energy | ||
| Energy | abnormal operating instruction | instrucción de operación anormal |