pagar los platos rotos

Bedeutungen von dem Begriff "pagar los platos rotos" im Englisch Spanisch Wörterbuch : 10 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
General

1	General	pagar los platos rotos [v]	take the blame
2	General	pagar los platos rotos [v]	take the rap
Idioms

3	Idioms	pagar los platos rotos [v]	take the fall
4	Idioms	pagar los platos rotos [v]	be left holding the bag
5	Idioms	pagar los platos rotos [v]	pay the piper
6	Idioms	pagar los platos rotos [v]	foot the bill
7	Idioms	pagar los platos rotos [v]	carry the can
8	Idioms	pagar los platos rotos [v]	pay the penalty
Colloquial

9	Colloquial	pagar los platos rotos [v]	be the scapegoat
10	Colloquial	pagar los platos rotos [v]	pay for it

Bedeutungen, die der Begriff "pagar los platos rotos" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 3 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
Colloquial

1	Colloquial	pagar alguien los platos rotos [v]	take the rap
2	Colloquial	pagar alguien los platos rotos [v]	take the fall
3	Colloquial	pagar alguien los platos rotos [v]	be left holding the bag