poner el grito en el cielo

Bedeutungen von dem Begriff "poner el grito en el cielo" im Englisch Spanisch Wörterbuch : 24 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
General

1	General	poner el grito en el cielo [v]	make an uproar
2	General	poner el grito en el cielo [v]	hullaballoo
Idioms

3	Idioms	poner el grito en el cielo [v]	hit the roof
4	Idioms	poner el grito en el cielo [v]	raise the roof
5	Idioms	poner el grito en el cielo [v]	create bloody hell
6	Idioms	poner el grito en el cielo [v]	create bloody murder
7	Idioms	poner el grito en el cielo [v]	cry bloody murder
8	Idioms	poner el grito en el cielo [v]	raise a hue and cry
9	Idioms	poner el grito en el cielo [v]	scream bloody murder
10	Idioms	poner el grito en el cielo [v]	scream blue murder
11	Idioms	poner el grito en el cielo	go through the roof
12	Idioms	poner el grito en el cielo	hit the roof
13	Idioms	poner el grito en el cielo	blow a gasket
14	Idioms	poner el grito en el cielo	blow one's cork
15	Idioms	poner el grito en el cielo	blow one's fuse
16	Idioms	poner el grito en el cielo	blow one's lid
17	Idioms	poner el grito en el cielo	blow one's stack
18	Idioms	poner el grito en el cielo	blow one's top
Phrases

19	Phrases	poner el grito en el cielo [v]	complain bitterly
20	Phrases	poner el grito en el cielo [v]	blow up

21	Phrases	poner el grito en el cielo	to be up in arms
Colloquial

22	Colloquial	poner el grito en el cielo [v]	cry out
23	Colloquial	poner el grito en el cielo [v]	call out
Slang

24	Slang	poner el grito en el cielo	hit the roof

Bedeutungen, die der Begriff "poner el grito en el cielo" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 1 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
Idioms

1	Idioms	poner el grito en el cielo por [v]	cry out against